The Seer — Fast Car songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fast Car" van The Seer.
Songteksten
Down in the town the bars
Are full of drunks
I hear their laughter
Sit on a ragged bed
Flickering lights
Make me nervous
The nighttrain’s passing by
And shakes the walls
Don’t get used to this
I know the time has come
I know the time has come now
To take a fast car and then get away from here
To find my place in a promised land
I won’t be a helpless fool who’s tired and troubled
I won’t dream my life away now
I’ll be gone when tomorrow comes
I’ve tried to see the best to fool myself
To love what I hated
In this misty world of black and white
I am the grey
Songtekstvertaling
In de stad de bars
Vol dronkaards.
Ik hoor hun gelach.
Ga op een versleten bed zitten.
Flikkerende lichten
Maak me nerveus.
De nachttrein passeert
En schudt de muren
Wen hier maar niet aan.
Ik weet dat de tijd gekomen is.
Ik weet dat de tijd nu gekomen is.
Om een snelle auto te nemen en dan hier weg te gaan.
Om mijn plaats te vinden in een beloofd land
Ik zal geen hulpeloze dwaas zijn die moe en vervloekt is.
Ik zal mijn leven nu niet wegdromen.
Ik ben weg als morgen komt.
Ik heb geprobeerd om het beste te zien om mezelf voor de gek te houden.
Om te houden van wat ik haatte
In deze mistige wereld van zwart en Wit
Ik ben de grijze.