The Seer — Esmeralda's Story songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Esmeralda's Story" van The Seer.
Songteksten
«Dieser Song hier handelt von einigen sehr, sehr mutigen Männern
Die vor langer Zeit ausgezogen sind, um sich die Welt zu erobern
Aber leider nie wieder zurückgekommen sind
This is the story of the good ship… (Esmeralda!)
One day in spring the ship set sail
Left the harbour put to sea
They’d be back in the autumn days
To their homes and their families
Time went by seasons changed
Snow was falling down again
Those who were left at home
They all waited there in vain
Some say in those stormy nights
You could see their position lights
You could hear their ship bell ringing
You could hear them singing now
Singing now
Singing now
Hey ho please pray for our lost souls
Hey ho hey hey ho
Hey ho please pray for our lost souls
Hey ho hey hey ho
From town to town coast to coast
Esmeralda’s story’s told
From the courage of heroic men
And how we wept for their lost souls
No one knows what they did
No one knows what went wrong
Their voices sound across the sea
Seems to be a funeral song
Some say…
Songtekstvertaling
"Dieser Song hier handelt von einigen sehr, sehr mutigen Männern
Die vor langer Zeit ausgezogen sind, um sich die Welt zu erobern
Aber leider nie wieder zurückgekommen sind
Dit is het verhaal van het goede schip...)
Een dag in het voorjaar zeilde het schip
De haven verlaten in zee
Ze zouden terug zijn in de herfst dagen
Naar hun huizen en hun families
De tijd ging door de seizoenen veranderde
De sneeuw viel weer.
Degenen die thuis zijn gebleven
Ze hebben daar allemaal tevergeefs gewacht.
Sommigen zeggen in die stormachtige nachten
Je kon hun positie lichten zien.
Je kon hun scheepsbel horen rinkelen.
Je kon ze nu horen zingen.
Zingen nu
Zingen nu
Bid alsjeblieft voor onze verloren zielen.
Hey ho hey ho
Bid alsjeblieft voor onze verloren zielen.
Hey ho hey ho
Van stad tot stad kust tot kust
Esmeralda ' s verhaal is verteld
Van de moed van heldhaftige mannen
En hoe wij huilden om hun verloren zielen.
Niemand weet wat ze gedaan hebben.
Niemand weet wat er mis ging.
Hun stemmen klinken over de zee.
Lijkt een begrafenislied te zijn.
Sommigen zeggen…