The Seekers — Don't Tell Me My Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Tell Me My Mind" van The Seekers.
Songteksten
I’ll ramble far and wide
But who knows where I’ll be Walking down some rocky road
Or sailing 'cross the sea?
I have no true love
No girl to leave behind
It’s my life and I like it Don’t tell me my mind
Don’t tell me my mind
Don’t tell me that I’m wrong
Let this song be remembered
When I’m dead and gone
Don’t tell me my mind
Don’t tell me that I’m wrong
Let this song be remembered when I’m gone
I’ll go and see this world of ours
And all its people too
From China to America
Across the oceans blue
I’ll sing about my travels
Good times I’ll surely find
It’s my life and I like it Don’t tell me my mind
Don’t tell me my mind
Don’t tell me that I’m wrong
Let this song be remembered
When I’m dead and gone
Don’t tell me my mind
Don’t tell me that I’m wrong
Let this song be remembered when I’m gone
You say I’m kind of foot-loose
I’ll never settle down
But I don’t want to hang around
In this old one horse town
I’ve got so many things to do And oh so little time
It’s my life and I like it Don’t tell me my mind
Don’t tell me my mind
Don’t tell me that I’m wrong
Let this song be remembered
When I’m dead and gone
Don’t tell me my mind
Don’t tell me that I’m wrong
Let this song be remembered when I’m gone
Songtekstvertaling
Ik zal overal rondzwerven.
Maar wie weet waar ik op een rotsachtige weg zal lopen.
Of zeilen over de zee?
Ik heb geen ware liefde
Geen meisje om achter te laten
Het is mijn leven en ik hou ervan vertel me niet mijn gedachten
Zeg me niet dat ik gek ben.
Zeg me niet dat ik het mis heb.
Laat dit lied herinnerd worden
Als ik dood ben en weg ben
Zeg me niet dat ik gek ben.
Zeg me niet dat ik het mis heb.
Laat dit lied herinnerd worden als ik weg ben
Ik ga onze wereld bekijken.
En al zijn mensen ook.
Van China naar Amerika
Over de oceanen blauw
Ik zal over mijn reizen zingen
Goede tijden zal ik zeker vinden
Het is mijn leven en ik hou ervan vertel me niet mijn gedachten
Zeg me niet dat ik gek ben.
Zeg me niet dat ik het mis heb.
Laat dit lied herinnerd worden
Als ik dood ben en weg ben
Zeg me niet dat ik gek ben.
Zeg me niet dat ik het mis heb.
Laat dit lied herinnerd worden als ik weg ben
Je zegt dat ik een beetje los ben.
Ik zal me nooit settelen.
Maar Ik wil hier niet blijven.
In deze oude paardenstad
Ik heb zoveel te doen en oh zo weinig tijd
Het is mijn leven en ik hou ervan vertel me niet mijn gedachten
Zeg me niet dat ik gek ben.
Zeg me niet dat ik het mis heb.
Laat dit lied herinnerd worden
Als ik dood ben en weg ben
Zeg me niet dat ik gek ben.
Zeg me niet dat ik het mis heb.
Laat dit lied herinnerd worden als ik weg ben