The Seekers — Come The Day songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come The Day" van The Seekers.

Songteksten

I know that one day soon a song shall rise;
You’ll hear it with the sleep still in your eyes
You’ll waken to a brand new day
Can you hear bells ringin'
Voices singin'
Far away?
A time when every man will be as one
A time to reach right out and touch the sun
Come the day
Freedom’s still a thought within your mind
The fleeting thing that some may never find
It may be still a million miles away
Can you hear bells ringin'
Voices singin'
Far away?
A time to live without doubt or fear
Welcome to the happy world that will be here
Come the day
The trumpets of war will cease to blow
The sound I hope that we may never know
We’re waiting for the day
Can you hear bells ringin'
Voices singin'
Far away?
Lift up your voices and sing this song
Let the whole world hear it loud and strong
Can you hear bells ringin'
Voices singin'
Far away?

Songtekstvertaling

Ik weet dat op een dag binnenkort een lied zal opkomen;
Je zult het horen met de slaap nog in je ogen
Je wordt wakker op een gloednieuwe dag.
Hoor je klokken luiden?
Stemmen zingen
Ver weg?
Een tijd waarin elke man als één zal zijn
Een tijd om uit te reiken en de zon aan te raken
Kom de dag
Vrijheid is nog steeds een gedachte in je geest.
Het vluchtige ding dat sommigen nooit zullen vinden
Het kan nog steeds een miljoen mijl weg zijn.
Hoor je klokken luiden?
Stemmen zingen
Ver weg?
Een tijd om zonder twijfel of angst te leven
Welkom in de gelukkige wereld die hier zal zijn
Kom de dag
De trompetten van de oorlog zullen ophouden te blazen
Het geluid dat ik hoop dat we nooit zullen weten
We wachten op de dag.
Hoor je klokken luiden?
Stemmen zingen
Ver weg?
Til je stemmen op en zing dit lied
Laat de hele wereld het horen luid en sterk
Hoor je klokken luiden?
Stemmen zingen
Ver weg?