The Secret Seven — Close Your Eyes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Close Your Eyes" van The Secret Seven.

Songteksten

Close your eyes
Little girl
Today is gone
But there’s still time
To find your place in the world
Rest your head
Go to sleep
May your dreams of flying
Among the clouds
Be the ones you keep
I see you trying hard to hang on
But you won’t hear the end of this song
It’s all right
You’ll be in my arms by dawn
So close your eyes
Today is gone
One deep breath
To let it go
If the smallest seed
Is watched and loved
A mighty tree will grow
I see you trying hard to hang on
But you won’t hear the end of this song
It’s all right
You’ll be in my arms by dawn
So close your eyes
Today is gone

Songtekstvertaling

Doe je ogen dicht.
Meisje
Vandaag is voorbij.
Maar er is nog tijd.
Om je plaats in de wereld te vinden
Laat je hoofd rusten.
Ga slapen.
Moge je dromen over vliegen
Tussen de wolken
Wees degene die je houdt
Ik zie dat je je best doet om vol te houden.
Maar je zult het einde van dit lied niet horen
Het is goed.
Je zult bij zonsopgang in mijn armen zijn.
Doe je ogen dicht.
Vandaag is voorbij.
Eén diepe ademteug
Om het los te laten
Indien het kleinste zaad
Wordt bekeken en geliefd
Een machtige boom zal groeien
Ik zie dat je je best doet om vol te houden.
Maar je zult het einde van dit lied niet horen
Het is goed.
Je zult bij zonsopgang in mijn armen zijn.
Doe je ogen dicht.
Vandaag is voorbij.