The Secret Handshake — The Giver songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Giver" van The Secret Handshake.
Songteksten
It’s a little overwhelming
to think about how life isn’t as easy as we hoped
while the bills keep pouring in it’s hard to fill you in between the work place and dispair
we all know it isn’t fair
It’s not time to call it quits
'cause you know you got nothing to lose
'cause they’re the ones who wont make it and it’s not cool
but it’ll be over soon
And you wake up at six
with your eyes partially open
and stumble off to work
on the problems of your life
and when you stumble home
from the job that you despise
there’s a place on the seat
where you once felt first love
Keep them at heart
cause they’re the people who love you
and right from the start we all knew something was wrong
Lets all try to sing along
learn the words to this song
that we’ll look back on Lets all try to sing along
learn the words to this song
that we’ll look back on
Songtekstvertaling
Het is een beetje overweldigend.
om na te denken over hoe het leven niet zo makkelijk is als we hoopten.
terwijl de rekeningen blijven binnenstromen is het moeilijk om je in te lichten tussen de werkplek en dispair
we weten allemaal dat het niet eerlijk is.
Het is geen tijd om ermee op te houden.
want je weet dat je niets te verliezen hebt .
want zij zijn degenen die het niet halen en het is niet cool.
maar het zal snel voorbij zijn.
En je wordt om zes uur wakker.
met je ogen gedeeltelijk open
en struikelen naar het werk
over de problemen van je leven
en als je naar huis strompelt
van de baan die je veracht
er is een plek op de stoel.
waar je ooit de eerste liefde voelde
Houd ze in het hart
want zij zijn de mensen die van je houden.
en vanaf het begin wisten we allemaal dat er iets mis was.
Laten we allemaal proberen mee te zingen
leer de woorden van dit lied
dat we terugkijken laten we allemaal proberen mee te zingen
leer de woorden van dit lied
dat we terugkijken op