The Screaming Jets — Bloodshed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bloodshed" van The Screaming Jets.
Songteksten
To fill your mind up full of views
All you gotta do is watch the news
Im a stranger so full of doubt and I just can’t seem to work it out
I dont try to get involved but I can’t ignore
All the things Im told
Grieving faces tell me the score its a body
Count in another war
All around is bloodshed and people just wanna be free
Well we’ve got free misrepresentation
Leave it all up to me
Your just another boot leggin bomber boy
Trying to make me see but all I see is bloodshed. You never know who makes
The rules
Lying deceiving and following fools Is this a plot without a clue
Who’s gonna give it up and whos
Gotta choose
What in the world is their reason or cause
Whats your excuse and the point of it all
You say your answer is bigger than
My question
A ballot box for my suggestion
All around is bloodshed and people just wanna be free
Well we’ve got free misrepresentation
Leave it all up to me
You’re just another boot-leggin bomber boy. Trying to make me see but all
I see is bloodshed Runnin down runnin down yeah
The system switched to overload and now its Fading from my screen
The system has a standard and now
Its going to extremes
All around is bloodshed and people just
Wanna be free
We’ve got free misrepresentation
Just leave everything up to me
You’re just a boot leggin bomber boy
Tryin to make me see but all I see is
Bloodshed in the name of peace
Songtekstvertaling
Om je geest vol met uitzichten te vullen
Je hoeft alleen maar naar het nieuws te kijken.
Ik ben een vreemde zo vol twijfel en ik kan er niet uit komen
Ik wil me er niet mee bemoeien, maar ik kan het niet negeren.
Alle dingen die ik vertelde
Rouwende gezichten zeggen me dat de score een lichaam is
Tel in een andere oorlog
Overal is bloedvergieten en mensen willen gewoon vrij zijn.
We hebben een gratis verkeerde voorstelling van zaken.
Laat het maar aan mij over.
Je enige andere boot leggin bommenwerper jongen
Ik probeer het te zien, maar ik zie alleen bloedvergieten. Je weet nooit wie
Regel
Liegen, bedriegen en dwazen volgen is dit een complot zonder enig idee
Wie gaat het opgeven en wie gaat het doen?
Ik moet kiezen.
Wat in de wereld is hun reden of oorzaak
Wat is jouw excuus en de bedoeling van dit alles?
Je zegt dat je antwoord groter is dan
Mijn vraag
Een stembus voor mijn voorstel
Overal is bloedvergieten en mensen willen gewoon vrij zijn.
We hebben een gratis verkeerde voorstelling van zaken.
Laat het maar aan mij over.
Je bent gewoon een boot-leggin bommenwerper jongen. Probeer me te laten zien maar alles
Ik zie dat er bloed vergoten wordt.
Het systeem ging over op overbelasting en nu vervaagt het van mijn scherm.
Het systeem heeft een standaard en nu
Het gaat tot het uiterste.
Overal is bloedvergieten en mensen ...
Wil vrij zijn
We hebben een gratis verkeerde voorstelling van zaken.
Laat alles maar aan mij over.
Je bent gewoon een boot leggin bommenwerper jongen.
Je probeert me te laten zien, maar ik zie alleen ...
Bloedvergieten in naam van de vrede