The Scourger — Pain Zone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pain Zone" van The Scourger.
Songteksten
Something unnatural is closing in
Ghosts of the past howl a delusive call
I witness the scourger shape into form
And suddenly embrace me before the fall
The fall goes on deepre and deeper below
Into a mystical place of eternal fire
Haunted by this never ending evil desire
I may not leave this place alive
It’s all in my head — it’s all in my dream
It’s all in my head — it’s all in my dream
In the middle of this pain zone
I’m searching for something to grasp on
There are no signs, no exit doors
It’s not the way of this world
Send me out of this violent planet
Take me on a journey to the silver seas
Calling Mars, the god of war and blade
I’ll bend the iron with my will and hate
The walls start to tremble and fall
I figured out the way of my escape
Manipulate my mind and open my eyes
It’s the way to get rid of the lies
Songtekstvertaling
Iets onnatuurlijks nadert.
Geesten uit het verleden huilen een ongrijpbare roep
Ik ben getuige van de geselvorm in vorm.
En me plotseling omhelzen voor de val
De val gaat dieper en dieper onder.
In een mystieke plaats van eeuwig vuur
Achtervolgd door dit nooit eindigende kwade verlangen
Ik mag deze plek niet levend verlaten.
Het zit allemaal in mijn hoofd-het zit allemaal in mijn droom
Het zit allemaal in mijn hoofd-het zit allemaal in mijn droom
Midden in deze pijnzone
Ik ben op zoek naar iets om aan vast te houden.
Er zijn geen borden, geen uitgangen.
Zo gaat het niet in deze wereld.
Stuur me uit deze gewelddadige planeet.
Neem me mee op reis naar de zilveren zee
Roep Mars, de god van oorlog en zwaard
Ik buig het ijzer met mijn wil en haat
De muren beginnen te trillen en vallen
Ik weet hoe ik kan ontsnappen.
Manipuleer mijn geest en open mijn ogen
Het is de manier om van de leugens af te komen.