The Schola Cantorum of St. Peter's in the Loop — Praise To The Lord, The Almighty songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Praise To The Lord, The Almighty" van The Schola Cantorum of St. Peter's in the Loop.
Songteksten
Praise to the Lord, the Almighty,
the King of creation!
O my soul, praise Him, for He is thy
health and salvation!
All ye who hear,
Now to His temple draw near;
Sing now in glad adoration!
Praise to the Lord, who o’er all
things so wondrously reigneth,
Who, as on wings of an eagle,
uplifteth, sustaineth.
Hast thou not seen
How thy desires all have been
Granted in what He ordaineth?
Praise to the Lord, who hath fearfully,
wondrously, made thee!
Health hath vouchsafed and, when
heedlessly falling, hath stayed thee.
What need or grief
Ever hath failed of relief?
Wings of His mercy did shade thee.
Praise to the Lord, who doth prosper
thy work and defend thee,
Who from the heavens the streams of His mercy doth send thee.
Ponder anew
What the Almighty can do,
Who with His love doth befriend thee.
Praise to the Lord! Oh, let all that
is in me adore Him!
All that hath life and breath, come
now with praises before Him!
Let the Amen
Sound from His people again;
Gladly for aye we adore Him.
Songtekstvertaling
Prijs de Heer, de Almachtige,
de koning van de schepping!
O mijn ziel, prijs hem, want hij is uw
gezondheid en redding!
Allen die horen,
Nu naar zijn tempel kom dichterbij;
Zing nu in blij aanbidding!
Prijs de Heer, die alle
de dingen die zo wonderbaarlijk reigneren,
Die, als op vleugels van een adelaar,
omhoog, houd vast.
Heb jij dan niet gezien?
Hoe uw verlangens waren
Toegekend in wat hij beveelt?
Prijs de Heer, die vreest,
wonderrously, made you!
De gezondheid is gewaarborgd en wanneer
achteloos vallen, is je gebleven.
Wat voor nood of verdriet
Heeft de verlichting ooit gefaald?
Vleugels van Zijn genade hebben je schaduw gegeven.
Lof aan de Heer, die voorspoedig is
uw werk en verdedig u,
Die uit de hemel de rivieren van zijn barmhartigheid naar jou zenden.
Denk nog eens na.
Wat de Almachtige kan doen,
Die met zijn liefde jou tot vriend neemt.
Prijs de Heer! Laat maar.
ik aanbid hem.
Al wat leven en adem heeft, kom
met lof voor hem!
Laat de Amen
Weer geluid van zijn volk;
We zijn dol op hem.