The Scenic — The American Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The American Way" van The Scenic.
Songteksten
Them legs
Oh, yeah, they’re looking so good
(Oh, they’re looking so damn good)
And now she walks along, she’s turning heads
Make them boys think they should
And them thighs
Oh, yeah, they’re moving so slow
And as the records spins, you sing along
I’m about to lose control
And she bleeds
It’s the American way
I play along, yeah
'Cause that’s just how she’s always been
And I know
That you already know
(That you already know)
Moving so fast
That you’re bound to lose control, alright
Your damn hips
You know you shake it so well
I’m gonna shake, shake, shake it up
You got me under your spell
And she bleeds
It’s the American way
I play along, yeah
'Cause that’s just how she’s always been
And I know
That you already know
(That you already know)
Moving so fast
That you’re bound to lose control
It’s no secret
She just likes the way it feels
She’s not impressed, she’s not impressed
With anything you have to give
A habit I’ve been trying to kick aside
As the bottle breaks
You’ve been blowing smoke
That’s filling up my lungs
You’re a habit I’ve been trying to kick aside
As the bottle breaks
You’ve been blowing smoke
That’s filling up my lungs
You got it going on
I know
That you already know
(That you already know)
Moving so fast
That you’re bound to lose control
It’s no secret
She just likes the way it feels
(She like the way it feels)
She’s not impressed, not impressed
With anything you have to give
Songtekstvertaling
De benen
Oh, ja, ze zien er zo goed uit.
Ze zien er zo verdomd goed uit .)
En nu loopt ze langs, ze draait hoofden
Laat die jongens denken dat ze dat moeten doen.
En de dijen
Oh, ja, ze bewegen zo langzaam
En als de platen draaien, zing je mee
Ik sta op het punt de controle te verliezen.
En ze bloedt.
Het is de Amerikaanse manier.
Ik speel mee.
Want zo is ze altijd geweest.
En ik weet
Dat Weet je al.
(Dat je al weet)
Het gaat zo snel.
Dat je de controle verliest.
Je heupen.
Je weet dat je het zo goed schudt.
Ik ga schudden, schudden, schudden.
Je hebt me betoverd.
En ze bloedt.
Het is de Amerikaanse manier.
Ik speel mee.
Want zo is ze altijd geweest.
En ik weet
Dat Weet je al.
(Dat je al weet)
Het gaat zo snel.
Dat je de controle verliest.
Het is geen geheim.
Ze houdt gewoon van hoe het voelt.
Ze is niet onder de indruk.
Met alles wat je moet geven
Een gewoonte die ik aan de kant probeerde te zetten.
Als de fles breekt
Je hebt rook geblazen.
Dat vult mijn longen.
Je bent een gewoonte die ik aan de kant probeer te zetten.
Als de fles breekt
Je hebt rook geblazen.
Dat vult mijn longen.
Je hebt het aan de hand.
Ik weet het.
Dat Weet je al.
(Dat je al weet)
Het gaat zo snel.
Dat je de controle verliest.
Het is geen geheim.
Ze houdt gewoon van hoe het voelt.
(Ze houdt van de manier waarop het voelt)
Ze is niet onder de indruk.
Met alles wat je moet geven