The Scene Aesthetic — To The Steadfast songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To The Steadfast" van The Scene Aesthetic.
Songteksten
Believe me
This isn’t quite what I wanted
I wish that you would take a look inside
And trust everything that you know
It’s time now
To take a step back and think friend
'Cause the decisions you’re about to make
Make things harder for you
You got a good head on your shoulders
But you’ve waited way too long
Now you’re rushed with a decision
And I hope that you stay strong
'Cause we’ve got the answers
Please stop running around
Always running around
Tried so hard to help you
Keep your feet on the ground
Keep your feet on the ground
Here to listen to you
To help you through hard times
We know exactly what you’re going through tonight
Think for yourself
Why you can’t even think straight
Try to work things out
The way you know and predict it
But they don’t know, they can’t judge you
That’s what you care about
Help them make money
To try and feed a family
Appreciate the things that you do
You’ve got to get up now and start a better life
'Cause we’ve got the answers
Please stop running around
Always running around
Tried so hard to help you
Keep your feet on the ground
Keep your feet on the ground
Here to listen to you
And help you through hard times
We know exactly what you’re going through tonight
You know that you hate the things you have seen
(Keep on running, oh you keep on running)
Deliberately hiding from all your dreams
(Keep on running, oh you keep on running)
You sit there and you worry, always in a hurry
But we make the time if it makes you happy
Just so you know
I’ve been building all of these things
From the ground up to the sky
Took a very long time, don’t give up
Cause you’ve fighting way too long to let go of your lies
Take a step, find your path and you’ll know
'Cause we’ve got the answers
Please stop running around
Always running around
Tried so hard to help you
Keep your feet on the ground
Keep your feet on the ground
Here to listen to you
To help you through hard times
We know exactly (We know exactly)
We know exactly (We know exactly)
We know exactly what you’re going through tonight
Songtekstvertaling
Geloof me.
Dit is niet wat ik wilde.
Ik zou willen dat je er eens in keek.
En vertrouw alles wat je weet.
Het is nu tijd.
Om een stap terug te doen en te denken vriend
Want de beslissingen die je gaat maken
Maak het moeilijker voor je.
Je hebt een goed hoofd op je schouders.
Maar je hebt te lang gewacht.
Nu ben je gehaast met een beslissing.
En ik hoop dat je sterk blijft.
Want we hebben de antwoorden
Stop alsjeblieft met rondrennen.
Altijd rondrennen
Ik heb zo M ' n best gedaan om je te helpen.
Hou je voeten op de grond.
Hou je voeten op de grond.
Hier om naar jou te luisteren
Om je door moeilijke tijden te helpen
We weten precies wat je vanavond doormaakt.
Denk zelf na.
Waarom kun je niet eens helder denken?
Probeer dingen op te lossen.
De manier waarop je het Weet en voorspelt
Maar ze weten het niet, ze kunnen je niet veroordelen.
Dat is waar je om geeft.
Help ze geld te verdienen.
Om een gezin te voeden
Ik waardeer de dingen die je doet.
Je moet nu opstaan en een beter leven beginnen.
Want we hebben de antwoorden
Stop alsjeblieft met rondrennen.
Altijd rondrennen
Ik heb zo M ' n best gedaan om je te helpen.
Hou je voeten op de grond.
Hou je voeten op de grond.
Hier om naar jou te luisteren
En je door moeilijke tijden helpen
We weten precies wat je vanavond doormaakt.
Je weet dat je de dingen die je hebt gezien haat.
(Blijf rennen, oh Je blijft rennen)
Je verbergt je bewust voor al je dromen.
(Blijf rennen, oh Je blijft rennen)
Je zit daar en je maakt je zorgen, altijd gehaast.
Maar we maken de tijd als het je gelukkig maakt
Zodat je het Weet.
Ik heb al die dingen opgebouwd.
Van de grond naar de hemel
Het duurde lang, geef niet op.
Want je vecht veel te lang om je leugens los te laten.
Neem een stap, vind je pad en je zult het weten
Want we hebben de antwoorden
Stop alsjeblieft met rondrennen.
Altijd rondrennen
Ik heb zo M ' n best gedaan om je te helpen.
Hou je voeten op de grond.
Hou je voeten op de grond.
Hier om naar jou te luisteren
Om je door moeilijke tijden te helpen
We weten precies (we weten precies)
We weten precies (we weten precies)
We weten precies wat je vanavond doormaakt.