The Scaries — counting scars songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "counting scars" van The Scaries.

Songteksten

Maleficent
Lately I been, I been losing sleep
Dreaming about how evil I could be
But Villains, I been, I been tryin' hard
It’s tough to climb the ladder
When you’re counting Scars
Yeah, we’ll be counting Scars
Hades
I see this life
Like a line of thread
Build your evil til you’re dead
always conscious of my cred
Losing is what I dread
Cruella DeVille
Old, but I’m not that old
Evil, but I’m not that cold
And I might never wear the gold
He scares me, breaks the mold
Jafar
I feel I am the best
At doing the wrong thing
And I feel something so wrong
When He does the worst thing
I couldn’t lie, couldn’t lie, couldn’t lie
Every time I try, Scar makes me wanna cry
All Villains: Lately I been, I been losing sleep (hey!)
Dreaming about how evil I could be
But Villains, I been, I been tryin' hard (hey!)
It’s tough to climb the ladder
When you’re counting Scars
Lately I been, I been losing sleep (hey!)
Dreaming about how evil I could be
But Villains, I been, I been tryin' hard (hey!)
Said no more counting puppies (Cruella De Vil)
We’ll be, we’ll be counting Scars
Evil Queen
I feel his eyes
Round every turn
How can he be so stern?
Fear is his four letter word
He’s so Evil!
Need to learn
Captain Gold? Yeah got that gold
Pan? No I’m not that bold
Evil is the hand I hold
If He’s playin then I fold
Ursula
I think he is the best
at doing the wrong thing
I couldn’t lie, couldn’t lie, couldn’t lie
Every look he gives me makes me wanna sigh…
Scar
Lately I been, I been gettin sleep (hey!)
Dreaming about how evil I could be
Villains, I been, I been tryin' hard
Said no more climbing ladders
I am the king Scar.
All Villains: Lately I been, I been losing sleep (hey!)
Dreaming about how evil I could be
But villains, I been, I been tryin' hard (hey!)
It’s tough to climb the ladder
We’ll be, we are counting Scars

Songtekstvertaling

Maleficent
De laatste tijd slaap ik slecht.
Dromen over hoe slecht ik zou kunnen zijn
Maar schurken, ik heb, ik heb hard geprobeerd
Het is moeilijk om de ladder te beklimmen.
Als je littekens telt
Ja, we zullen littekens tellen.
Hades
Ik zie dit leven
Als een draadlijn
Bouw je kwaad tot je dood bent.
altijd bewust van mijn reputatie
Verliezen is waar ik bang voor Ben.
Cruella DeVille
Oud, maar zo oud ben ik niet.
Slecht, maar zo koud ben ik niet.
En ik draag misschien nooit het goud
Hij maakt me bang, breekt de schimmel
Jafar
Ik voel dat ik de beste ben
Om het verkeerde te doen.
En ik voel iets zo verkeerd
Als hij het ergste doet
Ik kon niet liegen, niet liegen, niet liegen.
Elke keer als ik het probeer, wil ik huilen van Scar.
Alle schurken: de laatste tijd slaap ik slecht (hey!)
Dromen over hoe slecht ik zou kunnen zijn
Maar schurken, ik heb hard mijn best gedaan.)
Het is moeilijk om de ladder te beklimmen.
Als je littekens telt
De laatste tijd slaap ik slecht.)
Dromen over hoe slecht ik zou kunnen zijn
Maar schurken, ik heb hard mijn best gedaan.)
Zei niet meer puppies tellen (Cruella De Vil)
We zullen littekens tellen.
Boze Koningin
Ik voel zijn ogen
Elke bocht om.
Hoe kan hij zo streng zijn?
Angst is zijn vierletterwoord.
Hij is zo slecht.
Moeten leren
Kapitein Gold? Ja, Ik heb dat goud.
Pan? Nee, Ik ben niet zo brutaal.
Het kwaad is de hand die ik vasthoud
Als hij speelt, dan pas ik.
Ursula
Ik denk dat hij de beste is.
om het verkeerde te doen.
Ik kon niet liegen, niet liegen, niet liegen.
Elke blik die hij me geeft doet me willen Zuchten…
Litteken
De laatste tijd krijg ik slaap.)
Dromen over hoe slecht ik zou kunnen zijn
Schurken, ik ben, ik heb hard geprobeerd
Zei geen klimladders meer
Ik ben het King Scar.
Alle schurken: de laatste tijd slaap ik slecht (hey!)
Dromen over hoe slecht ik zou kunnen zijn
Maar schurken, ik heb hard mijn best gedaan.)
Het is moeilijk om de ladder te beklimmen.
We tellen littekens.