The Saw Doctors — Exhilarating Sadness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Exhilarating Sadness" van The Saw Doctors.
Songteksten
You were sitting in a cafe
At a table by the juke-box
Making cups of coffee last for years
You never heard the fanfare
Never saw the sunshine smiling
And the summer slipped in unnoticed
From beneath your tears
The pounding big bass rhythm
Shook the room, shook your little heart
All the talk that whistled through you ears
You were minding you own business
But you were everybody else’s
And the summer slipped in unnoticed
From beneath your tears
Time flew by
You moved on
The Shop Street days are long since gone
All of the laughter
And all of the tears
I still see your likeness through the years
All the girls around you
Were captured by your presence
Your lucid features admired and revered
Deep in your eyes I recognised
Exhilarating sadness
And the summer slipped out unnoticed
From beneath your tears
Copyright: moran/carton
Songtekstvertaling
Je zat in een café.
Aan een tafel bij de jukebox
Koffie zetten duurt jaren.
Je hebt de fanfare nog nooit gehoord.
Ik heb de zon nog nooit zien glimlachen.
En de zomer glipte onopgemerkt binnen.
Van onder je tranen
Het bonzende grote bass ritme
Schudde de kamer, schudde je kleine hart
Al het gepraat dat door je oren floot
Je bemoeide je met je eigen zaken.
Maar je was van iedereen.
En de zomer glipte onopgemerkt binnen.
Van onder je tranen
De tijd vloog voorbij
Je ging verder met je leven.
De winkelstraat dagen zijn lang geleden verdwenen
Al het gelach
En alle tranen
Ik zie nog steeds je gelijkenis door de jaren heen.
Alle meisjes om je heen
Werden gevangen genomen door uw aanwezigheid.
Uw heldere gelaatstrekken bewonderd en vereerd
Diep in je ogen herkende ik
Opwindend verdriet
En de zomer glipte er ongemerkt uit.
Van onder je tranen
Copyright: moran / karton