The Saturdays — Why Me, Why Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why Me, Why Now" van The Saturdays.
Songteksten
I’m walking home, one winter night
As the party is over I try not to think about you
Now I can’t wait for the morning light
'Cause those feelings inside me are totally ruling my mood
Crazy I know but I’m scared to fall
In a place I’ve been to before, not a part of my plan
I’m falling out of control in love for the first time
Girl don’t be losing your head with love no, no Keep him in your distance, guarding your position
I try so hard but love will always get it’s way
Why me, why now?
It’s gone too far, now I can’t rewind
Though my conscious is calling I’m finding you hard to refuse
No one resistance, I can find in you
Don’t go feeding the fire and it’s slowly burning you
I may not know where I’m heading for
So I think I better get wise and just enjoy
I’m falling out of control in love for the first time
Girl don’t be losing your head with love no, no Keep him in your distance, guarding your position
I try so hard but love will always get it’s way
Why me, why now?
Whether running, don’t hide
When is there a right time?
I’m falling out of control in love for the first time
Girl don’t be losing your head with love no, no Keep him in your distance, guarding your position
I try so hard but love will always get it’s way
Why me, why now?
I’m falling out of control in love for the first time
Girl don’t be losing your head with love no, no
Songtekstvertaling
Ik loop naar huis, op een winteravond
Als het feest voorbij is, probeer ik niet aan je te denken.
Nu kan ik niet wachten op het ochtendlicht
Want die gevoelens in mij bepalen mijn stemming.
Gek Weet ik, maar ik ben bang om te vallen.
Op een plek waar ik eerder geweest ben, geen deel van mijn plan.
Ik ben voor het eerst verliefd geworden.
Meisje verlies je hoofd niet met liefde Nee, hou hem op afstand, bewaak je positie
Ik doe zo M 'n best, maar liefde krijgt altijd z' n zin.
Waarom ik, waarom nu?
Het is te ver gegaan, nu kan ik niet meer terugspoelen.
Hoewel mijn bewustzijn roept, vind ik je moeilijk te weigeren.
Geen weerstand, ik kan je vinden.
Ga het vuur niet voeren en het brandt je langzaam.
Ik weet misschien niet waar ik heen ga.
Dus ik denk dat ik beter wijs kan worden en gewoon genieten.
Ik ben voor het eerst verliefd geworden.
Meisje verlies je hoofd niet met liefde Nee, hou hem op afstand, bewaak je positie
Ik doe zo M 'n best, maar liefde krijgt altijd z' n zin.
Waarom ik, waarom nu?
Of het nu gaat, verstop je niet
Wanneer is er een goed moment?
Ik ben voor het eerst verliefd geworden.
Meisje verlies je hoofd niet met liefde Nee, hou hem op afstand, bewaak je positie
Ik doe zo M 'n best, maar liefde krijgt altijd z' n zin.
Waarom ik, waarom nu?
Ik ben voor het eerst verliefd geworden.
Meisje verlies je hoofd niet met liefde nee, nee