The Saturdays — White Lies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "White Lies" van The Saturdays.
Songteksten
Early in the morning,
I sit up in my bedroom, oh Baby, in the perfect silence,
I can’t hide it,
It’s about enough now.
Baby we went stalling,
And I’ve been telling fairytales,
This has taken all my focus, I can’t do this,
That’s all what you don’t know
And I been fighting dark demons
Tring to make way for light
But i just dig myself deeper down
I gotta make it right
Ooh it’s time to talk about truth now
It’s time I, it’s time that you
Know what you’re getting yourself into now
These white lies, these white lies
Turning into shades of grey, go darker everyday,
They just won’t go away, away
Ooh, it’s time to talk about the truth now
These white lies, these white lies
You been kinda perfect
And we would be a perfect match
If I only had it in me,
I’m so sorry
Never meant to hurt you
And I been fighting dark demons
Tring to make way for light
But i just dig myself deeper down
I gotta make it right
Ooh it’s time to talk about truth now
It’s time I, it’s time that you
Know what you’re getting yourself into now
These white lies, these white lies
Turning into shades of grey, go darker everyday,
They just won’t go away, away
Ooh, it’s time to talk about the truth now
These white lies, these white lies
Bad excues, baby it’s true, I can’t excuse this
Causes white lies turns to black lies and I lose
Ooh it’s time to talk about truth now
It’s time I, it’s time that you
Know what you’re getting yourself into now
These white lies, these white lies
Turning into shades of grey, go darker everyday,
They just won’t go away, away
Ooh, it’s time to talk about the truth now
These white lies, these white lies (x2)
Songtekstvertaling
Vroeg in de ochtend,
Ik zit in mijn slaapkamer, Oh Baby, in de perfecte stilte,
Ik kan het niet verbergen.,
Het is nu wel genoeg.
Schatje, we gingen tijd rekken.,
En ik heb sprookjes verteld,
Ik kan dit niet.,
Dat is alles wat je niet weet.
En ik vecht tegen donkere demonen.
Om plaats te maken voor licht
Maar ik graaf mezelf dieper.
Ik moet het goedmaken.
Het is tijd om over de waarheid te praten.
Het is tijd dat ik, het is tijd dat je
Weet waar je nu aan begint.
Deze witte leugens, deze witte leugens
Veranderen in grijstinten, elke dag donkerder worden,
Ze willen gewoon niet weggaan, weg
Het is tijd om over de waarheid te praten.
Deze witte leugens, deze witte leugens
Je was perfect.
En we zouden een perfecte match zijn
Had ik het maar in me.,
Het spijt me zo.
Ik wilde je geen pijn doen.
En ik vecht tegen donkere demonen.
Om plaats te maken voor licht
Maar ik graaf mezelf dieper.
Ik moet het goedmaken.
Het is tijd om over de waarheid te praten.
Het is tijd dat ik, het is tijd dat je
Weet waar je nu aan begint.
Deze witte leugens, deze witte leugens
Veranderen in grijstinten, elke dag donkerder worden,
Ze willen gewoon niet weggaan, weg
Het is tijd om over de waarheid te praten.
Deze witte leugens, deze witte leugens
Het is waar, ik kan dit niet goedpraten.
Witte leugens veranderen in zwarte leugens en ik verlies
Het is tijd om over de waarheid te praten.
Het is tijd dat ik, het is tijd dat je
Weet waar je nu aan begint.
Deze witte leugens, deze witte leugens
Veranderen in grijstinten, elke dag donkerder worden,
Ze willen gewoon niet weggaan, weg
Het is tijd om over de waarheid te praten.
Deze witte leugens, deze witte leugens (x2)