The Saturdays — Last Call songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Last Call" van The Saturdays.
Songteksten
The sun goes down
And that’s the time that
It hurts so bad
I feel the weight of the love we had
I can’t move on Without you and
I’ve lost myself
You’re like a habit that
I can’t help
No I can’t hide
From this feeling
Don’t you know
I would wait for you
I would wait all night
Just the thought of you
Before I close my eyes
It’s too late
I can’t take anymore
(I can’t take anymore)
And I can’t let it go And I can’t forget
All that I’m left holding is my regret
And it feels like we could’ve had it all
You’re still my last call
We don’t change
We still talk every single day
Even though there’s nothing much left to say
Ooh and I have tried
All that I can but I can’t break free
There’s no denying you’re a part of me That I can’t throw away
Ooh
I would wait for you
I would wait all night
Just the thought of you
Before I close my eyes
It’s too late
I can’t take anymore
(I can’t take anymore)
Oh And I can’t let it go And I can’t forget
All that I’m left holding is my regret
And it feels like we could’ve had it all
And you’re still my last call
You’re still my last call
The last thing I do The last thing I say
The last thing I do The last thing I do The last thing I say
The last thing I do Is hear your voice
Say «I love you»
I would wait for you
I would wait all night
Just the thought of you
Before I close my eyes
It’s too late
I can’t take anymore
(I can’t take anymore)
And I can’t let it go And I can’t forget
All that I’m left holding is my regret
And it feels like we could’ve had it all
You’re still my last call
You’re still my last call
Oh
Songtekstvertaling
De zon gaat onder
En dat is de tijd dat
Het doet zo ' n pijn.
Ik voel het gewicht van de liefde die we hadden
Ik kan niet verder zonder jou en
Ik ben mezelf kwijt.
Je bent een gewoonte die
Ik kan er niets aan doen.
Nee, Ik kan me niet verstoppen.
Uit dit gevoel
Weet je dat niet?
Ik zou op je wachten.
Ik zou de hele nacht wachten.
Alleen de gedachte aan jou.
Voordat ik mijn ogen sluit
Het is te laat.
Ik kan er niet meer tegen.
Ik kan er niet meer tegen.)
En ik kan het niet loslaten en ik kan het niet vergeten
Alles wat ik nog heb is mijn spijt.
En het voelt alsof we alles hadden kunnen hebben.
Je bent nog steeds mijn laatste oproep.
We veranderen niet.
We praten nog steeds elke dag.
Ook al is er niet veel meer te zeggen.
Ooh en ik heb het geprobeerd
Alles wat ik kan maar ik kan me niet bevrijden
Je bent een deel van me dat ik niet kan weggooien.
Ooh
Ik zou op je wachten.
Ik zou de hele nacht wachten.
Alleen de gedachte aan jou.
Voordat ik mijn ogen sluit
Het is te laat.
Ik kan er niet meer tegen.
Ik kan er niet meer tegen.)
Oh en ik kan het niet loslaten en ik kan het niet vergeten
Alles wat ik nog heb is mijn spijt.
En het voelt alsof we alles hadden kunnen hebben.
En jij bent nog steeds mijn laatste oproep.
Je bent nog steeds mijn laatste oproep.
Het laatste wat ik doe is het laatste wat ik zeg.
Het laatste wat ik doe is het laatste wat ik zeg.
Het laatste wat ik doe is je stem horen.
Zeg "Ik hou van je»
Ik zou op je wachten.
Ik zou de hele nacht wachten.
Alleen de gedachte aan jou.
Voordat ik mijn ogen sluit
Het is te laat.
Ik kan er niet meer tegen.
Ik kan er niet meer tegen.)
En ik kan het niet loslaten en ik kan het niet vergeten
Alles wat ik nog heb is mijn spijt.
En het voelt alsof we alles hadden kunnen hebben.
Je bent nog steeds mijn laatste oproep.
Je bent nog steeds mijn laatste oproep.
Oh