The Sandmen — Wouldn't Mind At All songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wouldn't Mind At All" van The Sandmen.
Songteksten
If I should run into someone like you again
and stumple and fall.
If I should run into someone like you again
and crack my head against the wall.
I wouldn’t mind at all
I don’t mind at all
If i should stand before someone like you again
i’d have to get on my knees and crawl.
and if i should stand up to someone like you again
you’d only make me feel so small.
But i don’t mind at all
I don’t mind at all
I drift away and you
make me forget what I was going through.
I drift away and you
make me forget what i was going to.
But i don’t mind at all
If i should pick up the phone right now
i hope it’s you that has ruined my calls
and if i should talk to someone like you right now
it’ll only make me feel week and small
But I don’t mind at all.
I drift away and you
make me forget what I was going through.
I drift away and you
make me forget what i was going to.
But I don’t mind at all
Songtekstvertaling
Als ik weer iemand als jij tegenkom
en stampel en val.
Als ik weer iemand als jij tegenkom
en breek mijn hoofd tegen de muur.
Ik zou het niet erg vinden.
Ik vind het helemaal niet erg.
Als ik weer voor iemand als jij moet staan
ik zou op mijn knieën moeten kruipen.
en als ik weer moet opkomen tegen iemand als jij
dan voel ik me zo klein.
Maar ik vind het helemaal niet erg.
Ik vind het helemaal niet erg.
Ik drijf weg en jij
laat me vergeten wat ik doormaakte.
Ik drijf weg en jij
laat me vergeten wat ik van plan was.
Maar ik vind het helemaal niet erg.
Als ik nu de telefoon moet opnemen.
ik hoop dat jij het bent die mijn telefoontjes heeft verpest.
en als ik nu met iemand als jij zou moeten praten
dan voel ik me week en klein.
Maar ik vind het helemaal niet erg.
Ik drijf weg en jij
laat me vergeten wat ik doormaakte.
Ik drijf weg en jij
laat me vergeten wat ik van plan was.
Maar ik vind het helemaal niet erg.