The Sam Chase — Feel Sunlight Burn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feel Sunlight Burn" van The Sam Chase.
Songteksten
In the fall I was the sinner
In the spring I was the saint
That’s no scene to fall forever
And the flowers bloom to late
And the way you said you loved me
wouldn’t mean so much to some
But «I love you"'s don’t come often, at least not for everyone
And I’ve been walking
down the soles of my shoes
And I’ve been going out at night
'Til the hours that I choose
And I don’t ever ask for nothing
And I get nothing in return
'Cause I’ve been walking
just to feel the sunlight burn
The poets fill the spaces where the silence used to be
And the painters show us places beyond what our eyes can see
But guys like me will always write our songs of living on the run
But these songs don’t come too often, at least not for everyone
And I’ve been walking
down the soles of my shoes
And I’ve been going out at night
'Til the hours that I choose
And I don’t ever ask for nothing
And I get nothing in return
'Cause I’ve been walking
just to feel the sunlight burn
And there are stories that are worth telling, that you’ll never hear me tell
Things that I am not too proud of
Things that I’ve not done well
I wouldn’t say I was a boy who became a man in that lonely place
I’d say I was a man already but now with more wrinkles on his face
And I’ve been walking
down the soles of my shoes
And I’ve been going out at night
'Til the hours that I choose
And I don’t ever ask for nothing
And I get nothing in return
'Cause I’ve been walking
Oh, I’ve been walking
just to feel the sunlight burn
Songtekstvertaling
In de herfst was ik de zondaar.
In de lente was ik de Heilige
Dat is geen scène om voor altijd te vallen.
En de bloemen bloeien te laat
En de manier waarop je zei dat je van me hield
dat zou niet zoveel voor sommigen betekenen.
Maar "ik hou van je" ' s komen niet vaak, tenminste niet voor iedereen
En ik heb lopen
langs de zolen van mijn schoenen
En ik ga ' s nachts uit.
Tot de uren die ik kies
En ik vraag nooit om niets.
En ik krijg er niets voor terug.
Want Ik heb lopen
gewoon om het zonlicht te voelen branden
De dichters vullen de ruimtes waar de stilte vroeger was.
En de schilders tonen ons plaatsen buiten wat onze ogen kunnen zien
Maar jongens zoals ik zullen altijd onze liedjes over leven op de vlucht schrijven.
Maar deze liedjes komen niet vaak, tenminste niet voor iedereen.
En ik heb lopen
langs de zolen van mijn schoenen
En ik ga ' s nachts uit.
Tot de uren die ik kies
En ik vraag nooit om niets.
En ik krijg er niets voor terug.
Want Ik heb lopen
gewoon om het zonlicht te voelen branden
En er zijn verhalen die het waard zijn om te vertellen, die je me nooit zult horen vertellen.
Dingen waar ik niet te trots op ben.
Dingen die ik niet goed heb gedaan.
Ik zou niet zeggen dat ik een jongen was die een man werd op die eenzame plek.
Ik zou zeggen dat ik al een man was maar nu met meer rimpels op zijn gezicht
En ik heb lopen
langs de zolen van mijn schoenen
En ik ga ' s nachts uit.
Tot de uren die ik kies
En ik vraag nooit om niets.
En ik krijg er niets voor terug.
Want Ik heb lopen
Oh, Ik heb lopen
gewoon om het zonlicht te voelen branden