The Salsoul Orchestra — Getaway songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Getaway" van The Salsoul Orchestra.

Songteksten

Get away, let’s leave today, let’s get away!
So you say you’ve tried but just can’t find the measure
People around you are giving you pressure
Try to resist, all the bad things all around you
If you taste them, they will haunt you
So come, take me by the hand, we’ll leave this troubled land
I know we can, I know we can, I know we can, I know we can
Ah, get away, let’s leave today, let’s get away!
What ya, what ya, what ya, what ya know?
Watch all the stars, they lead in the right direction
Not to heed them is a bad reflection
They’ll show you the way to what you have been seeking
To ignore them you’re only cheating
So come, take me by the hand, we’ll leave this troubled land
Why don’t you get away? Get away
Lay awake at night till the sun comes up in the morning
Never excited; it all seems boring
Make up your mind which way to go about it Choose your road, just don’t doubt it So come, take me by the hand, we’ll leave this troubled land
I know we can. I know we can, I know we can, I know we can
Ah. Get away, let’s leave today, let’s get away!
Let’s leave today, let’s get away

Songtekstvertaling

Ga weg, laten we vandaag vertrekken, laten we gaan!
Je zegt dat je het geprobeerd hebt, maar je kunt de maat niet vinden.
Mensen om je heen zetten je onder druk.
Probeer te weerstaan, alle slechte dingen om je heen
Als je ze proeft, achtervolgen ze je.
Dus kom, neem me bij de hand, we zullen dit vervloekte land verlaten
Ik weet dat we dat kunnen, ik weet dat we dat kunnen, ik weet dat we dat kunnen
Ah, ga weg, laten we vandaag vertrekken, laten we gaan!
Wat Weet je?
Kijk naar alle sterren, ze leiden in de goede richting
Er geen acht op slaan is een slechte weerspiegeling.
Ze zullen je de weg wijzen naar wat je zocht.
Om ze te negeren speel je vals.
Dus kom, neem me bij de hand, we zullen dit vervloekte land verlaten
Waarom ga je niet weg? Wegkomen
'S nachts wakker liggen tot de zon opkomt in de ochtend
Nooit opgewonden; het lijkt allemaal saai
Kies je weg, maar twijfel er niet aan. kom, pak me bij de hand, dan verlaten we dit vervloekte land.
Ik weet dat we dat kunnen. Ik weet dat we dat kunnen.
AH. Ga weg, laten we vandaag vertrekken, laten we gaan!
Laten we vandaag vertrekken.