The Sallyangie — Children Of The Sun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Children Of The Sun" van The Sallyangie.
Songteksten
Sunrise shimmers the city walls with yellow light
Sunrise feeling with golden fingers, the edges of the night
There’s a hush in the air, in his silver hair
King Solomon is my father
Allah, Allah, Allah, Allah’s sending children of the sun
I watch the boats go by as evening colours the sand
The rain is bringing tears from my lovers land
I watch the silver stars melt in love with the sea
I cry to the wind bring back my lover to me
Allah, Allah, Allah, Allah’s sending children of the sun
My lover’s hands are whiter than the wings of a dove
His hair is softest fire that fall in heavenly love
His smile is a blue birds cry on a midsummer’s morn
His kiss is the touch of the sun before the earth’s new dawn
Allah, Allah, Allah, Allah’s sending children of the sun
My lover used to bring me stars he found in the sand
I would lay the singing skies inside his tiny hand
Tonight the moon is dripping on the coloured river we knew
O take me where he lies cryin' in the mornin' dew
Allah, Allah, Allah, Allah’s sending children of the sun
I watch the boats go by as evening colours the sand
The rain is bringing tears from my lovers land
I watch the silver stars melt in love with the sea
I cry to the wind bring back my lover to me
Allah, Allah, Allah, Allah’s sending children of the sun
Songtekstvertaling
Zonsopgang schittert de stadsmuren met geel licht
Zonsopgang gevoel met gouden vingers, de randen van de nacht
Er hangt een stilte in de lucht, in zijn zilveren haar.
Koning Solomon is mijn vader.
Allah, Allah, Allah, Allah ' s zend kinderen van de zon
Ik zie de boten voorbij gaan als de avond het zand kleuren
De regen brengt tranen van mijn geliefden land
Ik zie de zilveren sterren smelten in liefde voor de zee
Ik huil tot de wind breng mijn geliefde terug naar mij
Allah, Allah, Allah, Allah ' s zend kinderen van de zon
De handen van mijn geliefde zijn witter dan de vleugels van een duif
Zijn haar is het zachtste vuur dat in hemelse liefde valt
Zijn glimlach is een blauwe vogel huilend op een midzomer ' s morn
Zijn kus is de aanraking van de zon voor de nieuwe dageraad van de aarde
Allah, Allah, Allah, Allah ' s zend kinderen van de zon
Mijn geliefde bracht me sterren die hij in het zand vond.
Ik zou de zingende luchten in zijn kleine hand leggen.
Vanavond druppelt de maan op de gekleurde rivier die we kenden
Breng me waar hij ligt te huilen in de ochtend
Allah, Allah, Allah, Allah ' s zend kinderen van de zon
Ik zie de boten voorbij gaan als de avond het zand kleuren
De regen brengt tranen van mijn geliefden land
Ik zie de zilveren sterren smelten in liefde voor de zee
Ik huil tot de wind breng mijn geliefde terug naar mij
Allah, Allah, Allah, Allah ' s zend kinderen van de zon