The Saints — Wild About You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wild About You" van The Saints.

Songteksten

You make me feel just like a savage
Honey, running through the jungle after you
I’m like a wild man on a rampage
Yeah, I found the safari, babe, but where are you?
I feel like a horrible creature
But, honey, I don’t want to scare you
Yeah, you look so good I could eat you
But I won’t kiss a steak so I won’t eat you
I’m wild about the way-out clothes you wear
Your pretty dresses, your teased-up hair
You laugh at me since I’m staring at you
Honey, laugh at me, but you’re lovin' it too
'Cause you’re wild and I’m wild about you
You’re wild and I’m wild about you
Come on!
Oh baby, you’re so wild
I’m gonna make you mine
I’m gonna comin' to getcha
Right now
You make me feel just like a savage
Baby, running through the jungle after you
I’m like a wild man on a rampage
Yeah, I found the safari, babe, but where are you?
I feel like a horrible creature
But honey, I don’t want to scare you
Yeah, you look so good that I could eat you
But I won’t kiss a steak so I won’t eat you
I’m wild about the way-out clothes you wear
Your pretty dresses, your teased-up hair
You laugh at me since I’m staring at you
Honey, laugh at me, but you’re lovin' it too
'Cause you’re wild and I’m wild about you
You’re wild and I’m wild about you
Come on!
Yes you’re wild — but what can I do?
Yes you’re wild — I can’t stand it!
Yes you’re wild — I’m goin' insane!
Yes you’re wild!

Songtekstvertaling

Door jou voel ik me net een wilde.
Schat, door de jungle rennen na jou
Ik ben als een wilde man op een rampage
Ja, Ik heb de safari gevonden, schat, maar waar ben je?
Ik voel me een vreselijk wezen.
Maar schat, Ik wil je niet bang maken.
Ja, je ziet er zo goed uit dat ik je kan opeten.
Maar Ik zal geen steak kussen, dus Ik zal je niet opeten.
Ik ben gek op de outkleding die je draagt.
Je mooie jurken, je geplaagde haar
Je lacht me uit sinds ik naar je staar.
Schat, lach me uit, maar je houdt er ook van.
Want je bent wild en ik ben wild van je
Je bent wild en ik ben dol op je.
Kom op!
Oh baby, Je bent zo wild
Ik ga je van mij maken.
Ik kom je halen.
Nu
Door jou voel ik me net een wilde.
Baby, running through the jungle after you
Ik ben als een wilde man op een rampage
Ja, Ik heb de safari gevonden, schat, maar waar ben je?
Ik voel me een vreselijk wezen.
Maar schat, Ik wil je niet bang maken.
Ja, je ziet er zo goed uit dat ik je kan opeten.
Maar Ik zal geen steak kussen, dus Ik zal je niet opeten.
Ik ben gek op de outkleding die je draagt.
Je mooie jurken, je geplaagde haar
Je lacht me uit sinds ik naar je staar.
Schat, lach me uit, maar je houdt er ook van.
Want je bent wild en ik ben wild van je
Je bent wild en ik ben dol op je.
Kom op!
Ja, je bent wild, maar wat kan ik doen?
Ja, je bent wild-ik kan er niet tegen!
Ja, je bent wild-ik word gek!
Ja, je bent wild!