The Saints — Know Your Product songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Know Your Product" van The Saints.
Songteksten
(Yeah
All right
Sing it up, west coast
Too much!)
I’m just sitting in my chair when a voice comes on the air
Says «Why don’t you try it? You’ll feel all right!»
«Got some great new brand of smokes, cool your head and clear your throat
«Keeps you young, yeah, so in touch.»
Cheap advertising, you’re lying
Never gonna get me what I want
I said, smooth talking, brain washing
Ain’t never gonna get me what I need
«Our new soap that’s peachy keen saves your soul and keeps you clean
«It's recommended, used by the Queen
«Gonna improve your IQ, help in everything you do
«It's economic, don’t cost too much.»
Said advertising, you’re lying
Never gonna give me what I want
I said, smooth talking, brain washing
Ain’t never gonna get me what I need
(I said take it Come on Soul man
Let’s shoot the professor!
Alright!)
I’m just sitting in my chair when a voice comes on the air
Says «Why don’t you try it? You’ll feel all right!»
«It's a great new brand of smokes
«Cool your head and clears your throat
«Keeps you young and so in touch.»
Said advertising, you’re lying
You’re never gonna give me what I want
I said smooth talking, brain washing
You’re never gonna get me what I need
(What do I care?
Yeah! Hey man,
Where’s the professor?
We need him now!
Gonna tell you 'bout them
Yeah we take it all the way 'round the world
For that west coast feel
Yeah man.
Yeah everything, let it out
It’s not what you love
Look out on the radio
All right.
Yeah.
Yeah…)
Songtekstvertaling
(Ja
Oké.
Zing het, west coast
Te veel.)
Ik zit gewoon in mijn stoel als er een stem in de lucht komt
Hij zegt: "Waarom probeer je het niet? Je zult je goed voelen!»
"Ik heb een geweldig nieuw merk sigaretten, koel je hoofd en maak je keel schoon
"Houdt je jong, ja, dus contact.»
Goedkope reclame, je liegt.
Ik krijg nooit wat Ik wil.
Ik zei, gladde praat, hersenspoeling.
Ik krijg nooit wat ik nodig heb.
"Onze nieuwe zeep die peachy keen is redt je ziel en houdt je schoon
"Het wordt aanbevolen, gebruikt door de Koningin
"Ga je IQ verbeteren, help in alles wat je doet
"Het is economisch, kost niet te veel.»
Zei reclame, je liegt.
Geef me nooit wat Ik wil.
Ik zei, gladde praat, hersenspoeling.
Ik krijg nooit wat ik nodig heb.
Kom op, Soul man.
Laten we de professor neerschieten!
Oké!)
Ik zit gewoon in mijn stoel als er een stem in de lucht komt
Hij zegt: "Waarom probeer je het niet? Je zult je goed voelen!»
"Het is een geweldig nieuw merk sigaretten
"Koel je hoofd en schraapt je keel
"Houdt je jong en zo in contact.»
Zei reclame, je liegt.
Je gaat me nooit geven wat Ik wil.
Ik zei gladde praat, hersenspoeling.
Je krijgt me nooit wat ik nodig heb.
Wat kan mij dat schelen?
Ja! Hé, man.,
Waar is de professor?
We hebben hem nu nodig!
Ik ga je over hen vertellen.
Ja, we gaan de hele wereld rond
Voor dat westkust gevoel
Ja, man.
Ja, alles, laat het eruit.
Het is niet waar je van houdt.
Kijk uit op de radio.
Goed.
Ja.
Ja.…)