The Saints — All Times Through Paradise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Times Through Paradise" van The Saints.
Songteksten
Red light is on all the good is gone
I’m in a home, I’m all alone
All to myself I say we gotta get off this shelf and
The moon it don’t shine and the sun it don’t call
So we gotta walk down to the city park
To where everybody’s calling out for someone
Who might save their little life because
The moon it don’t shine and the sun don’t call on the phone
And all the lost children now they think that they are the ones who’ll come
walkin' on home
You read a book, saw how it looked
Everybody took a little chance
Down to the mainstreet where we traded in for cheap romance
And the moon it don’t shine and the sun don’t call on the phone
And all them lost children now think that they are the ones who’ll come walkin'
on home
But they’re gone
The moon it don’t shine and the sun don’t call on the phone
And all them lost children now they think that they are the ones who’ll come
walkin' on home
But they’re gone
Yes they are gone
Everybody’s gone
Yeah, all gone
You were the one who thought life was someone damn had no life
All times through paradise you thought it’d be quite so nice but
The moon it don’t shine and the sun don’t call on the phone
An all them lost children now they think that they are the ones who’ll come
walkin' on home
But they crawl to the moon and the sun, he won’t crawl to anyone
And the night is a dark sign it takes the light from the day
And my eyes they don’t see what the world was for me to be
And we’re walking home
I said we’re walking home
I said we’re walking home
Yeah we’re walking home
Songtekstvertaling
Rood licht is aan al het goede is weg
Ik ben in een huis, Ik ben helemaal alleen
Ik zeg dat we van deze plank af moeten.
De maan schijnt niet en de zon roept niet
Dus we moeten naar het stadspark lopen.
Naar waar iedereen om iemand roept.
Die misschien hun kleine leven redden omdat
De maan schijnt niet en de zon belt niet.
En alle verloren kinderen denken dat zij degenen zijn die komen.
ik loop naar huis.
Je las een boek, zag hoe het eruit zag.
Iedereen nam een klein risico.
Tot aan de mainstreet waar we inruilden voor goedkope romantiek.
En de maan schijnt niet en de zon belt niet
En al die verloren kinderen denken nu dat zij degenen zijn die zullen komen lopen
op huis
Maar ze zijn weg.
De maan schijnt niet en de zon belt niet.
En al die verloren kinderen nu denken ze dat zij degenen zijn die zullen komen
ik loop naar huis.
Maar ze zijn weg.
Ja, ze zijn weg.
Iedereen is weg.
Ja, allemaal weg.
Jij was degene die dacht dat het leven iemand was die geen leven had.
Alle tijden door het paradijs dacht je dat het zo mooi zou zijn, maar
De maan schijnt niet en de zon belt niet.
En al die verloren kinderen nu denken ze dat zij degenen zijn die zullen komen
ik loop naar huis.
Maar ze kruipen naar de maan en de zon, Hij kruipt voor niemand.
En de nacht is een donker teken het licht neemt het licht van de dag
En mijn ogen ze zien niet wat de wereld voor mij was om te zijn
En we lopen naar huis
Ik zei dat we naar huis liepen.
Ik zei dat we naar huis liepen.
Ja, we lopen naar huis.