The Saddle Club — Don't Ask Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Ask Me" van The Saddle Club.
Songteksten
I see people talk’in
say’in lines in the parts they’re play’in
and I hear people explain’in
all the choices that they’re mak’in but
please I beg to differ
humble yourself, you’ll learn much quicker
Well I don’t know
and I’m not sure
I couldn’t tell you
I haven’t been down this
road before
don’t ask me cuz I’m only eighteen
I haven’t seen what I’m gonna be Well I get people ask’in me where is it you wanna be tell’in me sorry you’ll only find
that you’re wasting your good time and
be careful little honey
cuz if you fail who’s gonna bring home the money?
Well I don’t know
and I’m not sure
I couldn’t tell you I haven’t been down this
road before
don’t ask me cuz I’m only eighteen
and you’re not where I want to be Haven’t traveled the deep blue sea
or picked from an apple tree
I still live with my family
and I sure don’t have any expertise but
I’m setting out to find
whatever happens to be on my mind
whatever it is, whatever it is,
Well I don’t know! and I’m not sure!
I couldn’t tell you I haven’t been down this road before!
don’t ask me cuz I’m just eighteen and you’re
not where I want to be Don’t ask me! no, don’t ask me!
Don’t ask me
Songtekstvertaling
Ik zie mensen praten.
zeg in de delen die ze spelen
en ik hoor mensen uitleggen
alle keuzes die ze maken maar
ik ben het er niet mee eens.
nederig jezelf, je zult veel sneller leren
Geen idee.
en ik weet het niet zeker.
Ik kan het je niet vertellen.
Ik heb dit nog niet meegemaakt.
weg voor
vraag het me niet, want ik ben pas achttien.
Ik heb niet gezien wat ik ga worden goed ik krijg mensen vragen Me Waar is het je wilt me zeggen sorry je zult alleen vinden
dat je je tijd verspilt en
wees voorzichtig, kleine schat.
want als je faalt, wie brengt dan het geld naar huis?
Geen idee.
en ik weet het niet zeker.
Ik kan je niet vertellen dat ik dit niet heb meegemaakt.
weg voor
vraag het me niet, want ik ben pas achttien.
en jij bent niet waar ik wil zijn heb de diepblauwe zee niet gereisd
of geplukt uit een appelboom
Ik woon nog steeds bij mijn familie.
en ik heb zeker geen expertise, maar
Ik ben op zoek naar
wat er ook in mijn gedachten is
wat het ook is, wat het ook is.,
Geen idee. en ik weet het niet zeker!
Ik kan je niet vertellen dat ik dit niet eerder heb meegemaakt!
vraag het me niet, want ik ben pas achttien en jij bent ...
niet waar ik wil zijn, vraag het me niet. nee, vraag het me niet!
Vraag het me niet.