The Ruts — Jah War songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jah War" van The Ruts.
Songteksten
The air was thick with a smell of oppression
The militants joined with angry position
Redemption type with a strain of repression
Young blood boiling hot with agression
Jah war fighting fighting
Jah war, too close frightening
The winds were blowing and stirring up reaction
A storm broke out a militant action
Hot heads came in uniform
Thunder and lightning in a violent form
Jah war fighting fighting
Jah war, too close frightening
Jah war fighting fighting
Jah war, too close frightening
The air etc
Jah war fighting fighting
Jah war, too close frightening
Fighting fighting Jah war
Too close frightening jah War
Fighting fighting Jah war
Too close frightening jah War
Clarence Baker
No trouble maker
Said the truncheon came down
Knocked him to the ground
Said the blood on the streets that day
The blood and the madness
Said the blood on the streets that day
…Hey
Fighting fighting Jah war
Fighting fighting Jah war
Fighting fighting Jah war
Fighting fighting Jah war
Songtekstvertaling
De lucht was dik met een geur van onderdrukking.
De militanten sloten zich aan bij een boze positie.
Redemption type with a strain of repression
Jong bloed gloeiend heet met agressie
Jah oorlogsgevechten
Jah oorlog, te dichtbij beangstigend
De wind blies en roerde de reactie op.
Een storm brak een militante actie uit.
Hot heads kwam in uniform
Donder en bliksem in een gewelddadige vorm
Jah oorlogsgevechten
Jah oorlog, te dichtbij beangstigend
Jah oorlogsgevechten
Jah oorlog, te dichtbij beangstigend
De lucht etc.
Jah oorlogsgevechten
Jah oorlog, te dichtbij beangstigend
Vechten in Jah-oorlog
Te dichtbij beangstigend jah oorlog
Vechten in Jah-oorlog
Te dichtbij beangstigend jah oorlog
Clarence Baker
Geen probleem maker
Zei dat de wapenstok naar beneden kwam.
Sloeg hem op de grond.
Zei het bloed op straat die dag
Het bloed en de waanzin
Zei het bloed op straat die dag
…Hey
Vechten in Jah-oorlog
Vechten in Jah-oorlog
Vechten in Jah-oorlog
Vechten in Jah-oorlog