The Rutles — Piggy in the Middle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Piggy in the Middle" van The Rutles.
Songteksten
I know you know what you know, but you should know by now that you’re not me.
Talking 'bout a month of Sundays. Toppy knows wet weekend as far as I can see.
X Hey Diddle Diddle (woo) The Cat and the fiddle (woo)
Piggy in the middle (woo) Doo wuppa bloo.
Bible-punchin' heavy-weight evangelistic boxing kangaroo.
Orangutang. A man of Congo. Donald Duck and Mickey Mouse, even Pluto too.
… state no harm. There’s no way you get both the set …
One man’s civilization is another man’s jungle, yea.
They say Revolution’s in the air.
I’ve got it in my underwear, but I don’t care.
Walkie-talkie man says «hello hello hello» with his ballerina boots,
You can tell he’s always on his toes. Hanging on a Christmas tree.
Dreaming like a Bogey man. Get it off my nose.
Now, this little piggy went to Market, This little piggy stayed at home.
This little piggy had roast beef, and this little piggy had none.
And this little piggy went «woo-!» all the way home.
Songtekstvertaling
Ik weet dat je weet wat je weet, maar je zou nu moeten weten dat je mij niet bent.
Over een maand zondagen gesproken. Toppy kent nat weekend voor zover ik kan zien.
X Hey Diddle Diddle (woo) de kat en de viool (woo))
Piggy in het midden Doo wuppa bloo.
Bijbel-punchin ' zwaar-gewicht evangelistische bokskangoeroe.
Orang-oetang. Een man van Congo. Donald Duck en Mickey Mouse, zelfs Pluto.
... geen kwaad te zeggen. Het is onmogelijk dat je beide de set krijgt. …
De beschaving van de een is de jungle van de ander.
Ze zeggen dat de revolutie in de lucht is.
Ik heb het in mijn ondergoed, maar het kan me niet schelen.
Walkie-talkie man zegt "hallo hallo" met zijn ballerina laarzen,
Je ziet dat hij altijd alert is. Hangen aan een kerstboom.
Dromen als een boeman. Haal het van mijn neus.
Dit varkentje ging naar de markt, dit varkentje bleef thuis.
Dit varkentje had rosbief en dit varkentje had er geen.
En dit varkentje zei:"helemaal naar huis.