The Ruse — Time & Place songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time & Place" van The Ruse.
Songteksten
Look up, don t you look down
This place is above
Not below the ground
The time is here
The clock is run down
The dreaming is over
Not awake but somehow I m found
Enough, did I do enough?
A lifetime of hiding catching up It really caught up If this is the light on my face
If this is the time and the place
Then I can look back on my days and know that I ve been there So now,
in the light of this hour
All the ones that I ve touched and I loved have gathered around
I wish they could see what I see now
They d never believe what I see now
If they only knew what I found out there
If this is the light on my face
If this is the time and the place
Then I can look back on my days and know that I ve been there
Wish they could see what I see now
They d never believe what I see now
This is the light on my face
This is the time and the place
Then I can look back on my days and know that I ve been there
And how can t you love what s been done and how can t you love when you ve moved someone
If that s all I have when I m done
Then let me begin there
Let me begin there
Songtekstvertaling
Kijk omhoog, kijk niet naar beneden
Deze plek is boven.
Niet onder de grond
De tijd is gekomen.
De klok tikt door.
Het dromen is voorbij.
Niet wakker maar op een of andere manier vond ik
Genoeg, heb ik genoeg gedaan?
Een leven lang verstoppen heeft het echt ingehaald als dit het licht op mijn gezicht is
Als dit de tijd en de plaats is
Dan kan ik terugkijken op mijn dagen en weten dat ik daar geweest ben dus nu,
in het licht van dit uur
Al degenen die ik heb aangeraakt en waarvan ik hield, hebben zich verzameld.
Ik wou dat ze konden zien wat ik nu zie.
Ze geloven nooit wat ik nu zie.
Als ze maar wisten wat ik daar vond.
Als dit het licht op mijn gezicht is
Als dit de tijd en de plaats is
Dan kan ik terugkijken op mijn dagen en weten dat ik er geweest ben
Konden ze maar zien wat ik nu zie.
Ze geloven nooit wat ik nu zie.
Dit is het licht op mijn gezicht.
Dit is de tijd en de plaats
Dan kan ik terugkijken op mijn dagen en weten dat ik er geweest ben
En hoe kun je niet houden van wat er gedaan is en hoe kan je niet liefhebben als je iemand verplaatst hebt
Als dat alles is wat ik heb als ik klaar ben
Laat me daar dan beginnen.
Laat me daar beginnen.