The Rural Alberta Advantage — Vulcan, AB songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vulcan, AB" van The Rural Alberta Advantage.
Songteksten
Oh tonight, under those prairie skies
Is a lonely heart like yours that’s breaking mine
In my life I’ve been 'bout as far as I’ll climb
And the winter’s hiding our desire lines
Well I’m gonna wake you up Gonna break you out
Gonna steal your heart
Gonna save you now
Gonna try
Gonna fight
Gonna forget how
And I’m gonna tell you lies
Gonna let you down
Gonna break your heart
Gonna grow up now
Gonna try
Gonna fight
Gonna fuck up now
Oh you, me, and the Enterprise
Stuck in Vulcan telling lies
Oh tonight, our love was on a slow decline
Waiting on an empty heart to unite
And I’m gonna tell you lies
Gonna let you down
Gonna break your heart
Gonna grow up now
Gonna try
Gonna fight
Gonna forget how
Well I’m gonna wake us up Gonna break us out
Gonna steal your heart
Gonna save us now
Gonna try
Gonna fight
Gonna fuck up now
Oh you, me, and the Enterprise
Stuck in Vulcan telling lies
Now, love is a terrible doubt
Love is me kissing the mouth
Tonight, our love is on a slow decline
Oh you, me, and the Enterprise
In Vulcan another night.
Songtekstvertaling
Oh vanavond, onder die prairiehemels
Is een eenzaam hart als het jouwe dat de mijne breekt
In mijn leven ben ik zo ver gekomen als Ik wil klimmen
En de winter verbergt onze wenslijnen
Ik ga je wakker maken en je bevrijden.
Ga je hart stelen
Ik ga je nu redden.
Ik ga het proberen.
Ik ga vechten.
Ik vergeet hoe
En ik ga je leugens vertellen.
Ik zal je teleurstellen.
Ga je hart breken
Word nu volwassen.
Ik ga het proberen.
Ik ga vechten.
Ik ga het nu verkloten.
Jij, Ik en de Enterprise.
Vast in Vulcan die leugens vertelt.
Oh vanavond, onze liefde was op een langzame neergang
Wachtend op een leeg hart om zich te verenigen
En ik ga je leugens vertellen.
Ik zal je teleurstellen.
Ga je hart breken
Word nu volwassen.
Ik ga het proberen.
Ik ga vechten.
Ik vergeet hoe
Ik ga ons wakker maken en ons bevrijden.
Ga je hart stelen
Ik ga ons nu redden.
Ik ga het proberen.
Ik ga vechten.
Ik ga het nu verkloten.
Jij, Ik en de Enterprise.
Vast in Vulcan die leugens vertelt.
Liefde is een vreselijke twijfel.
Liefde is mij die de mond kust
Vanavond gaat onze liefde langzaam achteruit.
Jij, Ik en de Enterprise.
Een andere keer in Vulcan.