The Rural Alberta Advantage — Under the Knife songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Under the Knife" van The Rural Alberta Advantage.
Songteksten
The end of your aching life
Was slipping under the knife
It’s never gonna hold us Tear us apart when you tear us apart tonight
Oh the end of your aching life
They’ll straighten your crooked spine up And our love has grown cold when I’m holding you close tonight
And the devil’s gonna tear us apart
And the fire’s gonna tear us apart
And our love is gonna hold you tight
Before it tears us apart tonight
Whoa oh the kids are never right
Whoa oh the kids’ll never find us Whoa the kids’ll never fight
Whoa oh they’ll never find us Whoa oh oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh oh
My love is gonna hold you tight
Alone oh My love is gonna hold you tight
In the cold oh My love is gonna hold you tight
The end of your aching life
We’ll hold mistakes real tight
Never wanna grow and I never wanna grow
When I’m holdin’you close tonight
Whoa oh the kids are never right
Whoa oh the kids’ll never find us Whoa oh the kids’ll never fight
Whoa oh they’ll never find us Whoa oh oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh oh
Songtekstvertaling
Het einde van je pijnlijke leven
Hij glipte Onder het mes.
Het houdt ons nooit tegen als je ons vanavond uit elkaar haalt.
Oh het einde van je pijnlijke leven
Ze zullen je kromme ruggengraat rechttrekken en onze liefde is koud geworden als ik je vanavond dichtbij houd
En de duivel zal ons verscheuren.
En het vuur zal ons verscheuren.
En onze liefde zal je stevig vasthouden
Voordat het ons verscheurt vanavond
De kinderen hebben nooit gelijk.
De kinderen zullen ons nooit vinden de kinderen zullen nooit vechten
Ze zullen ons nooit vinden.
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Mijn liefde zal je stevig vasthouden
Alleen mijn liefde zal je stevig vasthouden
In the cold oh My love is gonna hold you tight
Het einde van je pijnlijke leven
We houden fouten goed vast.
Wil nooit groeien en wil nooit groeien
Als ik vanavond dicht bij je ben
De kinderen hebben nooit gelijk.
De kinderen zullen ons nooit vinden de kinderen zullen nooit vechten
Ze zullen ons nooit vinden.
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh