The Rural Alberta Advantage — The Dethbridge in Lethbridge songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Dethbridge in Lethbridge" van The Rural Alberta Advantage.

Songteksten

I left your heartbeat in this town
I left your heartbeat in the ground
& when there’s nothing for us now
You let me down I let you down
When your Grandfathers in the ground
We live in this old aching town
Our creaking bones won’t make a sound
You felt the old bridge weigh us down
Let’s try to turn our love around
& take the Dethbridge out of town
I left your cold heart in this town
With family headstones all around
& when there’s nothing for us now
You let me down I let you down
with your Grandfather in the ground

Songtekstvertaling

Ik heb je hartslag in deze stad achtergelaten.
Ik heb je hartslag in de grond achtergelaten.
& als er nu NIETS voor ons is
Je hebt me teleurgesteld Ik heb je teleurgesteld
Als je grootvaders in de grond
We wonen in een oude stad met pijn.
Onze krakende botten maken geen geluid.
Je voelde dat de oude brug ons naar beneden woog.
Laten we proberen onze liefde om te draaien
& neem de Dethbridge buiten de stad
Ik heb je koude hart in deze stad achtergelaten.
Met familie grafstenen overal
& als er nu NIETS voor ons is
Je hebt me teleurgesteld Ik heb je teleurgesteld
met je grootvader in de grond