The Runaways — Rock and Roll songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rock and Roll" van The Runaways.

Songteksten

Ginni said when she was five years old
You know there’s nothing going down at all
She turned on that radio
And there was nothing happenin' at all
She turned on that LA station
Couldn’t believe what she heard at all
She started dancing to that fine fine music
Her life was saved by rock and roll
Despite all the complications
You could just dance to that rock and roll station
And it was alright
It was alright
It was alright
It was alright, you betcha
Ginni said when she was five years old
You know our parents will be the death of us all
Two TV sets and two cadillac cars
Well they don’t mean nothin' at all
She turned on that LA station
Couldn’t believe what she heard at all
She started dancin' to that fine fine music
Her life was saved by rock and roll
Despite all the complications
You could just dance to that rock and roll station
And it was alright
It was alright
It was alright
It was alright, you betcha

Songtekstvertaling

Ginni zei toen ze vijf was.
Je weet dat er helemaal niets gebeurt.
Ze zette de radio aan.
En er gebeurde helemaal niets.
Ze zette het station van LA aan.
Ik kon niet geloven wat ze hoorde.
Ze begon te dansen op die mooie muziek.
Haar leven werd gered door rock and roll.
Ondanks alle complicaties
Je zou kunnen dansen op dat rock - ' N-roll station.
En het was goed
Het was goed.
Het was goed.
Het was goed, zeker weten.
Ginni zei toen ze vijf was.
Je weet dat onze ouders de dood van ons allen zullen zijn.
Twee tv-toestellen en twee cadillac-auto ' s.
Ze betekenen helemaal niets.
Ze zette het station van LA aan.
Ik kon niet geloven wat ze hoorde.
Ze begon te dansen op die mooie muziek.
Haar leven werd gered door rock and roll.
Ondanks alle complicaties
Je zou kunnen dansen op dat rock - ' N-roll station.
En het was goed
Het was goed.
Het was goed.
Het was goed, zeker weten.