The Runaways — Gettin' Hot songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gettin' Hot" van The Runaways.
Songteksten
With every beat of my heart it’s getting dark
There’s something in the air
The doors aren’t locked, you know it’s not
But I just know you’re somewhere
Hands on the table, are they empty got a fable
Is it true?
Say he’s coming no one said a word
They’ve gotten through
Its such a crush, it’s getting hot
Temperature’s rising it’s getting hot
Shot a single word for telling true
I can hear him pant
I wanna leave but I just can’t breathe free
If they begin their chant
Its such a crush, it’s getting hot
Temperature’s rising it’s getting hot
Church is breaking my body’s shaking
I just can’t tell
He’s coming back my head is black
He must be under a spell
Its such a crush, it’s getting hot
Temperature’s rising it’s getting hot
Songtekstvertaling
Met elke hartslag van mijn hart wordt het donker
Er hangt iets in de lucht.
De deuren zijn niet op slot.
Maar ik weet dat je ergens bent.
Handen op de tafel, zijn ze leeg met een fabel
Is het waar?
Zeg dat hij komt. niemand heeft iets gezegd.
Ze zijn er doorheen gekomen.
Het is zo ' n verliefdheid, het wordt heet
De temperatuur stijgt. het wordt heet.
Een woord voor de waarheid.
Ik hoor hem zuchten.
Ik wil weg, maar ik kan niet vrij ademen.
Als ze met hun gezang beginnen
Het is zo ' n verliefdheid, het wordt heet
De temperatuur stijgt. het wordt heet.
De kerk breekt m ' n lichaam.
Ik kan het gewoon niet zeggen.
Hij komt terug mijn hoofd is zwart
Hij moet betoverd zijn.
Het is zo ' n verliefdheid, het wordt heet
De temperatuur stijgt. het wordt heet.