The Rumjacks — Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Home" van The Rumjacks.
Songteksten
Take me please I beg you, across the emerald sea,
I’m nearly dead from waiting for your hand to reach for me,
The day is near upon us, turning a bluish-grey,
The air is getting warmer & it’s time we hauled away,
Turn for home, will ye go lassie go?
We’ve done all we can, so let’s sail away from the things of man now, go.
Time is near upon us, I long to see the day,
When all is put to balance and the evil cast away,
Do you hear me trying to reach you with every breath I take?
I call you down from the mountain top, will ya cometo break me,
Come to take me. Home.
Oh take me please I beg you, across that crimson lake,
The blood of ancient heroes foaming in our wake,
The broken savage coast ahead will recognise her own,
Rocks will march into the sea & guard our passage home.
Songtekstvertaling
Neem me alsjeblieft ik smeek je, over de Smaragd zee,
Ik ben bijna dood van het wachten tot je hand naar me reikt.,
De dag is nabij.,
De lucht wordt warmer en het is tijd om weg te trekken,
Ga naar huis, lassie.
We hebben gedaan wat we konden, dus laten we nu wegvaren van de dingen van de mens, ga.
De tijd is nabij, ik verlang naar de dag,
Wanneer alles in balans wordt gebracht en het kwaad wordt weggeworpen,
Hoor je dat ik je Probeer te bereiken met elke ademhaling die ik neem?
Ik roep je van de bergtop, wil je me breken?,
Kom me halen. Huis.
Neem me alsjeblieft, ik smeek je, over dat crimson meer,
Het bloed van oude helden schuim in ons kielzog,
De gebroken wilde kust voor ons zal haar eigen,
Rotsen zullen de zee in marcheren en onze doorgang naar huis bewaken.