The Ruby Suns — Maasai Mara songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maasai Mara" van The Ruby Suns.

Songteksten

Once, a mammal named Ulysses
Had thought of being star of these
African landscapes
Then, an exploitative businessman
Caught a glimpse of (?) there
A light popped in his head
He woke to find himself inside a plane
With a purpleizing pain
And alcoholic star
You, noticing your surroundings fade
Wondering what is happening
Please everyone take care
It’s like a zebra at the zoo
It’s like a zebra
You’re like a zebra
It’s like a zebra
You’re like a zebra
Run around in the modes chasing
You forgot he has gone off to imagine
The confusion defines yourself
Now at home in Maasai Mara

Songtekstvertaling

Ooit heette een zoogdier Ulysses.
Had gedacht om de ster van deze
Afrikaanse landschappen
Dan, een uitbuitende zakenman.
Een glimp opgevangen van (?) er
Er knapte een licht in zijn hoofd.
Hij werd wakker in een vliegtuig.
Met een purpleiserende pijn
En alcoholische ster
Jij, die merkt dat je omgeving vervaagt
Ik vraag me af wat er gebeurt.
Hou je taai.
Het is net een zebra in de dierentuin.
Het is net een zebra.
Je bent net een zebra.
Het is net een zebra.
Je bent net een zebra.
Ren rond in de modi najagen
Je vergat dat hij weg is om zich voor te stellen
De verwarring definieert jezelf
Nu thuis in Maasai Mara