The Ruby Suns — Jump In songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jump In" van The Ruby Suns.

Songteksten

When we reach the air up above
Don’t know how
We’ll let it be
You know when it’s only about
But forever
That’s when I asked you about
Don’t look that away
Won’t you remain in the dark
I didn’t leave but for a single
You’ll only know if you’ll try
I hold my breath and jump in
When we reach the air up above
Don’t know how
But I replace
We took off our clothes without a care
We couldn’t threw but it rose, this hell
To live by
Won’t you remain in the dark
I didn’t leave but for a single
You’ll only know if you’ll try
I hold my breath and jump in
When we reach the air up above
No one can hold you down
When you’re with me
Wherever you are, I will come
I’m in need of a fellow student
I looked in our future, I couldn’t look far
I can’t live it again
You come here if you wanna die
It’s in the happy life
I won’t lay low if I’ll try
I hold my breath and jump in

Songtekstvertaling

Als we de lucht boven bereiken
Ik weet niet hoe.
We laten het zo.
Je weet wanneer het alleen over
Maar voor altijd
Toen vroeg ik je over
Kijk niet zo weg.
Blijf je niet in het donker?
Ik ging niet weg, maar voor een enkele keer.
Je weet het alleen als je het probeert.
Ik hou mijn adem in en spring erin
Als we de lucht boven bereiken
Ik weet niet hoe.
Maar ik vervang
We trokken onze kleren uit zonder zorgen.
We konden niet gooien maar het steeg, deze hel
Om naar te leven
Blijf je niet in het donker?
Ik ging niet weg, maar voor een enkele keer.
Je weet het alleen als je het probeert.
Ik hou mijn adem in en spring erin
Als we de lucht boven bereiken
Niemand kan je vasthouden.
Als je bij me bent
Waar je ook bent, Ik zal komen.
Ik heb een medestudent nodig.
Ik keek in onze toekomst, Ik kon niet ver kijken
Ik kan het niet meer leven.
Kom hier als je dood wilt.
Het is in het gelukkige leven
Ik hou me niet gedeisd als ik het probeer.
Ik hou mijn adem in en spring erin