The Rubens — Cut Me Loose songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cut Me Loose" van The Rubens.
Songteksten
Felt like I could sleep for days
got to change my wicked ways
yeah
the only way I can escape
this ever looming twist of fate
yeah
is if you cut me loose
yeah
cut the abuse
yeah
cut me loose
left my problems on the shelf
problems from somebody else
i brought em out for you to see
make em about you and me, yeah
you got my secrets
nothing left
nothing to get off your chest
so you gonna make me guess
guess unless there’s nothing left
yeah
you gotta cut me loose
yeah
cut the abuse
yeah
cute me loose
yeah I’m sure that things won’t go my way
I’m not sold
yeah don’t buy what they say
yeah I’m sold
then nobody’s safe
guess it’s my turn
just promise me, promise me that you’ll cut me loose
yeah
cut the abuse
yeah
cut me loose
yeah
cut the abuse
yeah
gotta cut me loose
yeah things won’t go my way
cut me loose
don’t buy what they say
cut the abuse
ain’t nobody’s safe
yeah cut me loose
Songtekstvertaling
Het voelde alsof ik dagenlang kon slapen.
ik moet mijn slechte manieren veranderen.
Ja.
de enige manier waarop ik kan ontsnappen
deze immer dreigende wending van het lot
Ja.
als je me losmaakt.
Ja.
stop het misbruik
Ja.
snij me los.
ik heb mijn problemen op de plank laten liggen.
problemen van iemand anders
ik heb ze voor je meegenomen.
maak ze over jou en mij, ja
je hebt mijn geheimen.
er is niets meer over.
Er valt niets te zeggen.
dus je laat me raden
ik denk tenzij er niets meer over is.
Ja.
je moet me losmaken.
Ja.
stop het misbruik
Ja.
cute me los
Ja, ik weet zeker dat de dingen niet gaan zoals Ik wil.
Ik ben niet verkocht.
geloof niet wat ze zeggen.
Ja, ik ben verkocht.
dan is niemand veilig.
ik denk dat het mijn beurt is.
beloof me dat je me loslaat.
Ja.
stop het misbruik
Ja.
snij me los.
Ja.
stop het misbruik
Ja.
je moet me losmaken.
ja, dingen gaan niet zoals Ik wil.
snij me los.
geloof niet wat ze zeggen.
stop het misbruik
niemand is veilig.
ja, maak me los.