The Royal — Not Thinking of You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not Thinking of You" van The Royal.

Songteksten

Over and over
I try staying sober
But I can’t seem to get myself straight
Trying to erase
All the feelings that stayed
The minute that you walked away
Is this love or obsession?
Aren’t the two exactly the same?
But you still keep my guessing
And that’s the reason I ain’t sane
I don’t really wanna love you
I don’t even care that much
I just wanna see the day when I don’t think of you
I don’t wanna get with you baby
I just wanna give you up I just wanna see the day when I don’t think of you
Not thinking of you (All the time)
Not thinking of you (Every night)
Not thinking of you (All the time. whoa)
Week after week
I see you in my dreams
But I don’t even want you there
I swear that I’m good
Girl, I just wish I could
Fix what only time can repair
Is this love or obsession?
Aren’t the two exactly the same?
But you still keep my guessing
And that’s the reason I ain’t sane
I don’t really wanna love you
I don’t even care that much
I just wanna see the day when I don’t think of you
I don’t wanna get with you baby
I just wanna give you up I just wanna see the day when I don’t think of you
Not thinking of you (All the time)
Not thinking of you (Every night)
Not thinking of you (All the time, whoa)
I don’t really wanna love you
I don’t really wanna love you
I don’t even care that much
I just wanna see the day when I don’t think of you
I don’t wanna get with you baby
I just wanna give you up I just wanna see the day when I don’t think of you
Not thinking of you (All the time)
Not thinking of you (Every night)
Not thinking of you (All the time, whoa)

Songtekstvertaling

Keer op keer
Ik probeer nuchter te blijven.
Maar ik kan mezelf niet duidelijk maken.
Proberen te wissen
Alle gevoelens die bleven
Het moment dat je wegliep
Is dit liefde of obsessie?
Zijn die twee niet precies hetzelfde?
Maar je Houdt me nog steeds in de gaten.
En dat is de reden dat ik niet gezond ben.
Ik wil niet echt van je houden.
Het maakt me niet eens zoveel uit.
Ik wil gewoon de dag zien dat ik niet aan je denk.
Ik wil niet met je mee.
Ik wil je gewoon opgeven Ik wil gewoon de dag zien dat ik niet aan je denk
Niet aan jou denken (de hele tijd)
Ik denk niet aan jou.)
Niet aan jou denken (de hele tijd. whoa)
Week na week
Ik zie je in mijn dromen
Maar Ik wil je er niet eens bij hebben.
Ik zweer dat ik goed ben.
Meisje, Ik wou dat ik kon
Herstel wat alleen de tijd kan repareren
Is dit liefde of obsessie?
Zijn die twee niet precies hetzelfde?
Maar je Houdt me nog steeds in de gaten.
En dat is de reden dat ik niet gezond ben.
Ik wil niet echt van je houden.
Het maakt me niet eens zoveel uit.
Ik wil gewoon de dag zien dat ik niet aan je denk.
Ik wil niet met je mee.
Ik wil je gewoon opgeven Ik wil gewoon de dag zien dat ik niet aan je denk
Niet aan jou denken (de hele tijd)
Ik denk niet aan jou.)
Niet aan jou denken (de hele tijd, whoa)
Ik wil niet echt van je houden.
Ik wil niet echt van je houden.
Het maakt me niet eens zoveel uit.
Ik wil gewoon de dag zien dat ik niet aan je denk.
Ik wil niet met je mee.
Ik wil je gewoon opgeven Ik wil gewoon de dag zien dat ik niet aan je denk
Niet aan jou denken (de hele tijd)
Ik denk niet aan jou.)
Niet aan jou denken (de hele tijd, whoa)