The Royal Philharmonic Orchestra — Rock And Roll Dream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rock And Roll Dream" van The Royal Philharmonic Orchestra.
Songteksten
Rock and roll dream
Not what it seems
Who is the dreamer now?
When I see the faces from the limousine
No chance of our survival
Armed forces, the guardians of the law
Awaiting our arrival
They all are young
We all were young
And I’ve seen this place before
Open up the door
Let us in All the things I’ve seen
Words I said, I didn’t mean
Feelings, I took for granted
But now reality
One thing we could never see
Everything, we always wanted
They all are young
We all were young
And I’ve seen this place before
Open up the door
Let us in Rock and roll dream
Not what it seems
Who is the dreamer now?
Rock and roll dream
Not what it seems
Who is the dreamer now?
If I had the choice
Words came through my voice
I should have left unspoken
Now it’s obvious
Clear to all of us The dream that now is broken
Take the stage tonight
Go face the lights
With this image you should keep
But you’re crying in your sleep
Tonight
Rock and roll dream
Not what it seems
Who is the dreamer now?
Songtekstvertaling
Rock and roll dream
Niet wat het lijkt.
Wie is nu de dromer?
Als ik de gezichten van de limousine zie
Geen kans op overleven
Strijdkrachten, de bewakers van de wet
Wachtend op onze aankomst
Ze zijn allemaal jong.
We waren allemaal jong.
En ik heb deze plek eerder gezien.
Doe de deur open.
Laat ons in alle dingen die ik heb gezien
Woorden die ik zei, Ik bedoelde niet
Gevoelens, die ik vanzelfsprekend vond.
Maar nu realiteit
Eén ding konden we nooit zien.
Alles wat we altijd al wilden.
Ze zijn allemaal jong.
We waren allemaal jong.
En ik heb deze plek eerder gezien.
Doe de deur open.
Laat ons in Rock and roll dream
Niet wat het lijkt.
Wie is nu de dromer?
Rock and roll dream
Niet wat het lijkt.
Wie is nu de dromer?
Als ik de keuze had
Woorden kwamen door mijn stem
Ik had onuitgesproken moeten laten.
Nu is het duidelijk.
Duidelijk voor ons allemaal de droom die nu gebroken is
Neem het podium vanavond.
Ga naar de lichten.
Met deze afbeelding moet je houden
Maar je huilt in je slaap
Vanavond
Rock and roll dream
Niet wat het lijkt.
Wie is nu de dromer?