The Royal Concept — Hurricane songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hurricane" van The Royal Concept.
Songteksten
Started with a song you faked on guitar in a movie
You were a slang folk goddess of the stars singing into me Like a margarita mellow kiss
Does it feel like that, does it feel like this?
If you feel the same and you wanna talk
I’ll take your cat for a walk
'Cuz you spin my world like a hurricane
Tell me where to go, be my weather vane
Twistin' up my brain, am I crazy or sane?
Give me love, give me pain, spin my world like a hurricane
Tear you apart, now we draw some flowers
Every blooms gotta have it’s fall
I try to win your favorite showers
You say I can’t lose them all baby doll
'Cuz you spin my world like a hurricane
Tell me where to go, be my weather vane
Twistin' up my brain, am I crazy or sane?
Give me love, give me pain, spin my world like a hurricane
('Cuz you spin my world)
I just don’t know
(Tell me where to go)
I just don’t know
(You're twistin' up my brain, am I crazy or sane?)
Spin my world like a hurricane
'Cuz you spin my world like a hurricane
Tell me where to go, be my weather vane
Twistin' up my brain, am I crazy or sane?
Give me love, give me pain, spin my world like…
'Cuz you spin my world like a hurricane
Tell me where to go, be my weather vane
Twistin' up my brain, am I crazy or sane?
Give me love, give me pain, spin my world like a hurricane
Give me love, give me pain, spin my world like a hurricane
Songtekstvertaling
Begon met een liedje dat je speelde op gitaar in een film.
Je was een slanggodin van de sterren die in me zong als een margarita zachte kus
Voelt het zo?voelt het zo?
Als je hetzelfde voelt en je wilt praten
Ik ga met je kat wandelen.
Want je draait mijn wereld rond als een orkaan
Zeg me waar ik heen moet, wees mijn windwijzer
Ben ik gek of gezond?
Geef me liefde, geef me pijn, draai mijn wereld als een orkaan
Verscheur je, nu tekenen we bloemen.
Elke bloem moet vallen.
Ik probeer je favoriete Douches te winnen.
Je zegt dat ik ze niet allemaal kan verliezen.
Want je draait mijn wereld rond als een orkaan
Zeg me waar ik heen moet, wees mijn windwijzer
Ben ik gek of gezond?
Geef me liefde, geef me pijn, draai mijn wereld als een orkaan
('Omdat je Mijn Wereld Draait)
Ik weet het gewoon niet.
(Zeg me waar ik heen moet)
Ik weet het gewoon niet.
Je verdraait mijn hersenen, ben ik gek of gezond?)
Draai mijn wereld als een orkaan
Want je draait mijn wereld rond als een orkaan
Zeg me waar ik heen moet, wees mijn windwijzer
Ben ik gek of gezond?
Geef me liefde, geef me pijn, draai mijn wereld als…
Want je draait mijn wereld rond als een orkaan
Zeg me waar ik heen moet, wees mijn windwijzer
Ben ik gek of gezond?
Geef me liefde, geef me pijn, draai mijn wereld als een orkaan
Geef me liefde, geef me pijn, draai mijn wereld als een orkaan