The Rosenbergs — Pushing up Daisies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pushing up Daisies" van The Rosenbergs.
Songteksten
It’s all cracked, you know, she said
I need eight stitches in my head.
This life’s too rough, at least for me It ain’t the way things used to be.
Oh no. Oh no.
I’m just misunderstood, like an innocent baby.
And I’m looking good, but I’m feeling so lazy.
Got me stuck in this town, and we’re still going crazy.
Six feet under the ground, you know I’m pushing up daisies.
It’s all crap, you know, she said
I hear those voices in my head.
This life’s too strange, at least for me.
I miss the way things used to be.
Oh no. Oh no.
I’m just misunderstood, like an innocent baby.
And I’m looking good, but I’m feeling so lazy.
Got me stuck in this town, and we’re still going crazy.
Six feet under the ground, you know I’m pushing up daisies.
I miss the things you used to do to me.
I blew a golden opportunity.
Why sit there hanging around.
Everyone’s down.
Baby I ain’t selling you out.
Oh no. Oh no.
I’m just misunderstood, like an innocent baby.
And I’m looking good, but I’m feeling so lazy.
Got me stuck in this town, and we’re still going crazy.
Six feet under the ground, you know I’m pushing up daisies.
I’m just misunderstood, like an innocent baby.
And I’m looking good, but I’m feeling so lazy.
Got me stuck in this town, and we’re still going crazy.
Six feet under the ground, you know I’m pushing up daisies.
Songtekstvertaling
Het is allemaal gebarsten, Weet je, ze zei
Ik heb acht hechtingen in mijn hoofd nodig.
Dit leven is te ruw, voor mij is het tenminste niet meer zoals het vroeger was.
Oh nee. Oh nee.
Ik word verkeerd begrepen, als een onschuldige baby.
En ik zie er goed uit, maar ik voel me zo lui.
Ik zit vast in deze stad en we worden nog steeds gek.
Twee meter onder de grond, Je weet dat ik madeliefjes omhoog duw.
Het is allemaal onzin, Weet je, ze zei
Ik hoor die stemmen in mijn hoofd.
Dit leven is te vreemd, tenminste voor mij.
Ik mis hoe het vroeger was.
Oh nee. Oh nee.
Ik word verkeerd begrepen, als een onschuldige baby.
En ik zie er goed uit, maar ik voel me zo lui.
Ik zit vast in deze stad en we worden nog steeds gek.
Twee meter onder de grond, Je weet dat ik madeliefjes omhoog duw.
Ik mis de dingen die je vroeger met me deed.
Ik heb een gouden kans verpest.
Waarom blijf je daar rondhangen?
Iedereen is neer.
Ik verraad je niet.
Oh nee. Oh nee.
Ik word verkeerd begrepen, als een onschuldige baby.
En ik zie er goed uit, maar ik voel me zo lui.
Ik zit vast in deze stad en we worden nog steeds gek.
Twee meter onder de grond, Je weet dat ik madeliefjes omhoog duw.
Ik word verkeerd begrepen, als een onschuldige baby.
En ik zie er goed uit, maar ik voel me zo lui.
Ik zit vast in deze stad en we worden nog steeds gek.
Twee meter onder de grond, Je weet dat ik madeliefjes omhoog duw.