The Rosenbergs — Nighttime Lover songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nighttime Lover" van The Rosenbergs.
Songteksten
Giving away such a pretty face
and you tell by the way that she’s wandering
all the roots in her hair
take a moment and stare
can you tell by the way that she’s offering
take a moment aside
give the woman a ride
and she tells you it’s love when she’s faking it.
All she wants is your goad
then your hitting the road
It’s a hell of a way to be taken in.
Ooh, what’d you think she should do?
Ooh, what are you going through?
Nighttime lover, meet me under cover.
Laying face to face, we’re one to another.
Living for the band, does she really understand
that she wants more?
Nighttime lover, meet me under cover.
Moving place to place, from one to another.
I’m really oversaturated, but it’s all for you.
Giving away all the things that you say,
and it’s cool in the way that she thinks of it.
Songtekstvertaling
Zo ' n mooi gezicht weggeven
en je vertelt aan de manier waarop ze dwaalt
alle wortels in haar haar
neem een moment en staar
kun je zien aan de manier waarop ze aanbiedt
ga even opzij.
geef de vrouw een lift.
en ze zegt dat het liefde is als ze doet alsof.
Het enige wat ze wil is jouw goad.
dan ga je weg.
Het is een geweldige manier om opgenomen te worden.
Wat vond je dat ze moest doen?
Ooh, wat ben je aan het doormaken?
Nachtliefhebber, ontmoet me onder dekking.
We staan tegenover elkaar.
Leeft ze voor de band, begrijpt ze het echt?
dat ze meer wil?
Nachtliefhebber, ontmoet me onder dekking.
Verplaatsen van plaats naar plaats, van de ene naar de andere.
Ik ben echt oververzadigd, maar het is allemaal voor jou.
Alles weggeven wat je zegt,
en het is cool zoals ze erover denkt.