The Rosedales — Cool Black Moon songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cool Black Moon" van The Rosedales.

Songteksten

My hair slicked back and
Im feeling fine
I get my blood in the evening time
Cool, cool, cool black moon
Cool, cool, cool black moon
You know what makes us howl and fight?
Cool black moon in the city tonight
My blood runs cold on this August night
This town is going to feel my bite
Cool, cool, cool black moon
Cool, cool, cool black moon
You know what makes us howl and fight?
Cool black moon in the city tonight
When we roll into town, yeah!
In our 65 hearse with the lights turned down
Well pull up and wait outside your door
Theres no where to hide, yeah!
Well bury your bones in the country side
Cool black moon, in the city tonight
Cool, cool, cool black moon
Cool, cool, cool black moon
You know what makes us howl and fight?
Cool black moon in the city tonight
When we roll into town, yeah!
In our 65 hearse with the lights turned down
Well pull up and wait outside your door
Theres no where to hide, yeah!
Well bury your bones in the country side
Cool black moon, in the city tonight

Songtekstvertaling

M ' n haar is naar achteren geknipt.
Ik voel me prima.
Ik krijg mijn bloed in de avond tijd
Cool, cool, cool black moon
Cool, cool, cool black moon
Weet je wat ons doet huilen en vechten?
Coole zwarte maan in de stad vanavond
Mijn bloed wordt koud op deze nacht in Augustus.
Deze stad zal mijn beet voelen.
Cool, cool, cool black moon
Cool, cool, cool black moon
Weet je wat ons doet huilen en vechten?
Coole zwarte maan in de stad vanavond
Als we de stad inrijden, ja!
In onze 65 lijkkoets met het licht uit
We stoppen en wachten voor de deur.
Er is geen schuilplaats, Ja!
Begraaf je botten op het platteland.
Coole zwarte maan, in de stad vanavond
Cool, cool, cool black moon
Cool, cool, cool black moon
Weet je wat ons doet huilen en vechten?
Coole zwarte maan in de stad vanavond
Als we de stad inrijden, ja!
In onze 65 lijkkoets met het licht uit
We stoppen en wachten voor de deur.
Er is geen schuilplaats, Ja!
Begraaf je botten op het platteland.
Coole zwarte maan, in de stad vanavond