The Rosebuds — Another Way In songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another Way In" van The Rosebuds.
Songteksten
In around the hive it’s always loud
Burning brandy rushes noisy cloud
Trace one mark for knowledge, two more down for sin
I know there’s another way in Old books to deconstruct your smile
Grab on to your lash, bat me around
Floor planks for tuxedo, a banister for veil
I know there’s another way in Carve out inroads to somewhere no one knows
Carve out inroads to somewhere no one knows
I’ll spin cages for a mouth
Teeth in hand loose bricks falling out
If you don’t love me now I’ll die from inside out
I know there’s another way in
Songtekstvertaling
In de buurt van de korf is het altijd luid
Brandewijn raast lawaaierige wolk
Spoor een teken op voor kennis, nog twee voor zonde.
Ik weet dat er een andere manier is in oude boeken om je glimlach te ontleden.
Hou je vast, sla me.
Vloerplanken voor Smoking, een leuning voor sluier
Ik weet dat er een andere manier is om ergens te komen waar niemand iets Weet.
De weg vrijmaken naar een plek die niemand kent.
Ik draai kooien voor een mond.
Tanden in de hand losse stenen vallen uit
Als je nu niet van me houdt, sterf ik van binnen naar buiten.
Ik weet dat er een andere ingang is.