The Rose West — Feria Cinerum songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feria Cinerum" van The Rose West.
Songteksten
The sound of it falls, the adrenaline fades
And then all that’s left is you
Their censure, a silent parade
Left on the coals still burning for you
(But soon we’ll know it’s true.)
The worst of disorder is how it feels
Awoken and divined without
A secret kept the best god intended
Just burn until a mishap of emotion
Is the best you can do
Sky too open and wide to be given up to
Something left deep inside of you
With an eye sent to watch you fly
Awoken and divined without
A secret kept the best god intended
But all we have are hints
The barker’s mind is often left undecided
Set a light to be colder
I’m the dust on your shoulder
Settle into the pattern
All a soldier would matter
While we lied to the ones who were sent
The candle burned from both ends
Now the curtain will fall
And the candle will fade
In the dark, who sang for you?
The temple had tarnished with age
Left as it lay (it still waits for you!)
Awoken and divined without
A secret kept the best god intended
Just burn until a mishap of emotion
Is the best you can do
Songtekstvertaling
Het geluid ervan valt, de adrenaline vervaagt
En Dan ben jij het enige wat overblijft.
Hun berisping, een stille parade
Links op de kolen brandt nog steeds voor je
Maar binnenkort weten we dat het waar is.)
Het ergste van wanorde is hoe het voelt.
Ontwaakt en afgestoten zonder
Een geheim bewaard het beste wat god bedoelde.
Brand gewoon tot een ongelukje van emotie.
Is the best you can do
Hemel te open en breed om op te geven aan
Er zit iets diep in je.
Met een oog gestuurd om je te zien vliegen
Ontwaakt en afgestoten zonder
Een geheim bewaard het beste wat god bedoelde.
Maar alles wat we hebben zijn hints
De geest van de barker is vaak onbeslist.
Stel een licht in om kouder te zijn
Ik ben het stof op je schouder
Schik je in het patroon
Een soldaat doet er allemaal toe.
En wij logen tegen de gezondenen.
De kaars brandde van beide kanten.
Nu zal het gordijn vallen.
En de kaars zal vervagen
In het donker, wie zong er voor je?
De tempel was verouderd.
Links als het lag (het wacht nog steeds op je!)
Ontwaakt en afgestoten zonder
Een geheim bewaard het beste wat god bedoelde.
Brand gewoon tot een ongelukje van emotie.
Is the best you can do