The Roots — Writers Block songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Writers Block" van The Roots.
Songteksten
Oooh
Up, up. up, up. Up, Up
Up, Up. UP, UP UP UP!
UP! UP! UP!
UP I, UP I, UP I step, UP I walk
UP I climb, to the platform
On which I await the arrival of the, black liiiine
2000 the abstract nighttrain that should be arriving
In approximately eight complete lifetimes
Do you dig that, ON, track number one
Or is it my one track mind?
With the same two hundred funky people packed together
On one car that seats sixty
Reminiscent of the Middle Passage only now we, gliiiide
Over oceans of steel, and at the speed of light
From the window, in my eye, I can’t see
Damn! Brother, excuse me brother
Would you mind not dripping your umbrella into my lap?
Now where was I? What, change to spare?
Man you better change your mind, change your plan
Change your attitude, change your ideas to change your position
As I change my seat, and I change the channel on my WatchMan
Just in time, special guest, The Roots, on the
SOULLLLL TRAIN!
John Coltrane and chinese food is my date for the night
With that woman, with that girl, with that woman
With that lady, with that woman, with that child
Child I’m honey, honey-child, and I gots ta
Gotta, gots ta, gotta gots ta, gots ta gotta gotta get ready
Ready ready to go, read-read to go
Going, going, going, going, going, going, going, GONE
DAMN! …
I missed my stop. Writters Block, hah!
Songtekstvertaling
Oooh
Omhoog, omhoog. omhoog, omhoog. Omhoog, Omhoog
Omhoog, Omhoog. OMHOOG, OMHOOG!
Omhoog! Omhoog! Omhoog!
Omhoog Ik, omhoog Ik, omhoog Ik stap, omhoog Ik loop
Omhoog klim ik, naar het perron
Waarop ik wacht op de komst van de zwarte lilline.
2000 de abstracte nachttrein die zou moeten aankomen
In ongeveer acht volledige levens
Vind je dat leuk, op nummer één?
Of is het mijn enige spoor?
Met dezelfde 200 funky mensen samen.
Op een auto met 60 zitplaatsen.
Doet denken aan de middelste Passage alleen nu wij, gliiiide
Over oceanen van staal, en met de snelheid van het licht
Vanuit het raam, in mijn oog, Ik kan niet zien
Verdomme! Broeder, excuseer me broeder.
Zou je het erg vinden om je paraplu niet in mijn schoot te druppelen?
Waar was ik gebleven? Wat, kleingeld in reserve?
Je kunt beter van gedachten veranderen, je plan veranderen.
Verander je houding, verander je ideeën om je positie te veranderen.
Als ik van stoel verander, verander ik van kanaal op mijn Wachter.
Net op tijd, speciale gast, de wortels, op de
SOULLLLL TRAIN!
John Coltrane en Chinees eten is mijn date voor de nacht
Met die vrouw, met dat meisje, met die vrouw.
Met die dame, met die vrouw, met dat kind.
Kind, Ik ben schat, schatje, en ik ga ta
Ik moet me klaarmaken.
Klaar om te gaan, lees-lees om te gaan
Going, going, going, going, going, Going, GONE
Verdomme! …
Ik heb mijn halte gemist. Writters Block, hah!