The Roots — No Hometro/Proceed 2 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Hometro/Proceed 2" van The Roots.

Songteksten

Check it, check it, Black Thought, is in the house
And uhh, Malik B, is in the house
We’re groovin' out, we’re groovin' out, yes, in the house
Roy Ayers, is in the house
Yo, my man, my mellow my man, yo, my man, yo, my man
Just get on the mic with your master plan
I can make you dance, I can make you shout
The scripts in the scroll turn the whole party out
Inject my lyrics in a sec with dialect
Why accept? Because it’s from the highest eye and depth
Rap extraordinaire, share me never, ever
See-through because I be true, Malik’s together
Intox' your cells 'til your brain vein swells
Niggas’ll claim terror when they’re never parallel
Once I have a hunch to diss MC’s that front
I just crunch the whole bunch in one big munch
I always stand firm, under any term
My actions never squirm 'cause my tracks is perm'
I have a tendency to defend this MC
My residency is simply in Pensy
I makes it vivid, on different continents of Earth I pivot
It seems extreme and exquisite, but ask it, is it?
My style is like a cat from a '70s flick
Talkin' jive as he strut with his afro pick
Or a predator just before he stalks his prey
When I talk this way, I do dismay
See, you’re puzzled, now, how I think you’re tryin' to juggle
My mind is like a 9M double, now there’s trouble
The Roots bring you styles and all types of creed
I sign off but I shall proceed
I shall proceed and continue to rock the mic
Yo, we could get fly, we could get fly
We could get fly, that’s the anthem of my… crew
Not to glorify, but it’s sorta high
Troubles of the world bring tears to my eye, wonder why?
My man can’t vaccinate, y’all know the fate
Similar to the way I’m a disease on tape
Within a world of hate, many mics I rape
To escape Metropolis in such a violent state
I spill words over pages, styles over phrases
From the world’s different stages, for crowds of different ages
Though not a nova, you Witness like Jehovah
How niggas beg for lyrical plague to pass 'em over
Right? Right, niggas is like stick up kids doin' bids
You got caught, enter the Black Thought
I interface with bass when I communicate
Crowds I elevate to another mind-state of rap thinkin'
See, musically the Black thinkin' izm, therefore
I give 'em what I’m givin', therefore
I give 'em what I’m givin', that’s the hardcore
The Roots’ll keep it real for sure, and I shall proceed
Rockin' on the microphone, I do this well
The Roots, The Roots!

Songtekstvertaling

Check it, check it, Black Thought, is in the house
Malik B is in het huis.
We zijn weg, We zijn weg, ja, in het huis
Roy Ayers, is in het huis
Yo, mijn man, mijn man, mijn man, yo, mijn man, yo, mijn man
Ga gewoon naar de microfoon met je Masterplan.
Ik kan je laten dansen, Ik kan je laten schreeuwen
De scripts in de rol zetten het hele feest uit.
Injecteer mijn teksten in een seconde met dialect
Waarom accepteren? Omdat het van het hoogste oog en diepte komt.
Rap extraordinaire, deel me nooit, nooit
Doorkijk, want Ik ben waar, Malik is samen.
Intox 'your cells' till your brain ader swells
Negers zullen terreur eisen als ze nooit parallel zijn.
Zodra ik een voorgevoel heb om MC ' s dat front te ontmaskeren
Ik knars de hele bende in één grote hap.
Ik blijf altijd standvastig.
Mijn daden kronkelen nooit omdat mijn sporen permanent zijn.
Ik heb de neiging om deze MC te verdedigen.
Mijn verblijf is gewoon in Pensy.
Ik maak het levendig, op verschillende continenten van de aarde draai ik om.
Het lijkt extreem en exquise, maar vraag het, is het?
Mijn stijl is als een kat uit de jaren ' 70
Hij kletst terwijl hij met z ' n Afro pick paradeert.
Of een roofdier vlak voordat hij zijn prooi stalkt.
Als ik zo praat, ben ik ontzet.
Kijk, je bent verbaasd, nu, hoe ik denk dat je probeert te jongleren
Mijn geest is als een 9m dubbele, nu zijn er problemen
De wortels brengen je stijlen en alle soorten credo
Ik teken, maar ik ga verder.
Ik ga verder en blijf de mic rocken.
Yo, we kunnen vliegen, we kunnen vliegen
We kunnen vliegen, dat is het volkslied van mijn... bemanning.
Niet om te verheerlijken, maar het is nogal hoog.
De zorgen van de wereld brengen tranen in mijn ogen, vraag me af waarom?
Mijn man kan niet vaccineren, jullie kennen het lot.
Net als de manier waarop ik een ziekte op tape ben.
In een wereld van haat, veel mics ik verkrachten
Om Metropolis te ontvluchten in zo ' n gewelddadige staat.
Ik mors woorden over pagina ' s, stijlen over zinnen
Vanuit de verschillende stadia van de wereld, voor menigten van verschillende leeftijden
Hoewel geen nova, je getuige als Jehova
Hoe negers smeken om lyrische pest om ze door te geven
Toch? Juist, negers zijn als overvallende kinderen die biedingen doen.
Je werd gepakt, voer de Zwarte gedachte in
Ik interface met bass als ik communiceer
Menigten die ik verhoog tot een andere geest-staat van rap denken'
Zie je, muzikaal gezien denkt de Zwarte izm, daarom
Ik geef ze wat ik geef.
Ik geef ze wat ik geef, dat is de hardcore
De wortels houden het echt, en ik ga verder.
Rockin ' on the microfoon, I do this good
De Wortels, De Wortels!