The Roots — I'm Out Deah songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Out Deah" van The Roots.

Songteksten

Uhh. the molecular mass
Of that rhythmic ass grass
Is organic hip-hop jazz
That you are all about to witness
Groovy units check it owwwwt.
The nappy cat, Black Thought, digs the NasteeFatJazz
Artifacts and cardiac cerebral action
Retro is my Roots for my peoples with the plats and
Braids are twist clean, cuts or fros beneath the hats and
Do the dance, does I boogie backs to relax -- I does
Concentrate, it’s not be natural as the grass
Hail the exit-in and let’s begin yo take a dip and soul
I spill the normal knot yo kid I got that for your ass
Slips and I drips like butta
Melodic mad noise if you dig it peace to ya
If not, catch a lift to the level of my mental for a smidgen
Of my spirit just a little dab’ll do ya
Your butts to the cuts dig the buds of my killa
Rememberin the hot, dolla parties of the cellar
I’m deep, ghetto child of some chocolate, complected
Groovy head to toe, plus crazy cooler than vanilla
I catch a slap five from my man, that’s my mellow
Unique style I speak be the goods that I petal
I’m stoned blam, to the known, known around the city
Of Philly that’s my home, for makin wack rappers settle
It bein that I’m blem, kid I kicks, in the mix
Rhythm be the quick, fix from the sticks of my Brother
A lot of kids, diss these days I’m not amazed
Cause I pays no, mind and lift the roof off the, mutha
Just because I’m out deah
I say peace to all my peoples who be out deah
To hip cats and nappy sweets you’re crazy out deah
Just like my Foreign Objects because you’re out deah
Just like that sister? you know you’re out deah
Just like the man, Manifest, you know you’re out deah
Just like my cousin Shawn G, you’re crazy out deah
To Butterfly like dat, you know you’re out deah
To get up out!
Brainiac, Black’s the mind, color funk, fuse the gut
I catch the what’s when I kick it
Mysterious the maker of the raps crazy naps so I lacks
The cut, and got a fro but can’t pick it
C-Not's my nigga knows the news of the nappy cats
Crowns and kicks, and how it ease the mind
Yo freak freak ya don’t ya don’t stop
Cause The Roots got the body rock shit
With the twist for your spine, bring it back, UHH!
Fat is my flow that’s fluidic
The critics ain’t with it, then their domes is beneath
We be the Funk, Four mind as one umm, Crumbs umm
He told us peace, it was against his beliefs
We couldn’t live with him cool, with that out we gon' sprout
The record of The Roots to show my attitude is out
I’m on some crazy linear shit, takin a hit during my set
To let, these niggas know what I’m about
I’m all about the funk, that’s relaxed for your state of mind
Snaps is cool, if layin back is the ever
The unity of Bootsee’s grin, growin, cause the juice began
As just deuce, groovy flaves that taste, blam together
I likes that, so doin Bobby Mick, ain’t ridic', to this
In fact, that’s the pen, hey yo direct
From The Tunnels Never Never via satellite
Here comes The Roots, now dig the shits I said
To all my peoples, cause I’m out deah
Just like the group The Rhythmic Tricks because you’re out deah
And the group The Soul Plants yeah you’re out deah
Just like I said, Remedy is crazy out deah
To? and Tin-Tin, I think you’re out deah
And to my son whose name is Crumbs you know you’re out deah
I’m Black Thought to the beat and yo I’m out deah
And yo my group is called The Roots because we’re out deah
To get up out
Uhh, abstract organic artistry
Thought is he, that I be
Gravity does not hold me down
As I rise from the ground into sound
Melting browns drip like wax
Building blocks, nappy cat
Blazes acts, filling facts
Mental sax, sweet mental sax
Sweet mental horn, taking the physical form
of a storm of abnorm-ality, re-ality's
lo-cality, vo-cality, low calorie NOT
I got the fat shit y’all
I got the fat shit y’all
I got the fat shit y’all
I got the fat, shit, y’all.

Songtekstvertaling

Uhh. de molecuulmassa
Van dat ritmische kontgras
Is organische hip-hop jazz
Dat jullie getuige zullen zijn
Groovy units check it owwwwt.
De luierkat, Black Thought, graaft de Nasteef
Artefacten en cardiale cerebrale actie
Retro is mijn wortels voor mijn volkeren met de plats en
Vlechten zijn twist clean, sneden of fros onder de hoeden en
Doe de dans, doe ik boogie ruggen om te ontspannen -- doe ik
Concentreer je, het is niet zo natuurlijk als het gras.
Roep de uitgang aan en laten we beginnen met een duik nemen en een ziel
Ik mors de normale knoop die ik voor je heb.
Glijdt en ik druip als butta
Melodisch gek geluid als je het fijn vindt
Zo niet, neem een lift naar het niveau van mijn mentale voor een klein beetje
Of my spirit just a little dab ' ll do ya
Je konten naar de sneden graven de knoppen van mijn killa
Herinner je je in de hete, dolla feestjes van de kelder
Ik ben diep, getto kind van wat chocolade, volgepropt
Groovy van top tot teen, plus gekke cooler dan vanille
Ik krijg een klap vijf van mijn man, dat is mijn mellow
Unieke stijl Ik spreek de goederen die ik petal
Ik ben stoned blam, voor het bekende, bekend in de stad
Van Philly dat is mijn thuis, voor het maken van maffe rappers schikken
Het kan zijn dat ik klem ben, jongen ik trap, in de mix
Rhythm be the quick, fix from the sticks of my Brother
Veel kinderen, tegenwoordig ben ik niet verbaasd.
Want ik betaal Nee, let op en til het dak van de, mutha
Alleen omdat ik weg ben.
Ik zeg vrede aan al mijn mensen die uit deah zijn
Voor katten en luiers ben je gek.
Net als mijn buitenlandse objecten, omdat je uit deah bent.
Net als die zus? je weet dat je weg bent.
Net als de man, Manifest, Weet je dat je uit deah bent.
Net als mijn neef Shawn G, ben je gek.
Voor Butterfly als dat, Weet je dat je uit deah bent
Om op te staan!
Brainiac, Black is the mind, color funk, fused the gut
Ik vang de Wat is als ik het schop
Mysterieus de maker van de raps gekke dutjes dus ik mist
De snee, en kreeg een fro maar kan het niet kiezen
M ' n nikker kent het nieuws van de luiers niet.
Kronen en trappen, en hoe het de geest te verlichten
Je bent gek, je houdt niet op.
Want de wortels hebben de body rock shit
Met de twist voor je ruggengraat, breng het terug, UHH!
Vet is mijn stroom die fluïdic is
De critici zijn er niet bij, dan is hun koepels beneden.
We zijn de Funk, Four mind als een umm, Crumbs
Hij vertelde ons vrede, het was tegen zijn geloof.
We kunnen niet met hem samenleven.
Het verslag van de wortels om mijn houding te tonen is uit
Ik ben op een gekke lineaire shit, neem een hit tijdens mijn set
Om ze te laten weten waar ik voor sta.
Ik ben helemaal voor de funk, die ontspannen is voor je gemoedstoestand
Snaps is cool, als layin back is de ever
De eenheid van Bootsee ' s grijns, growin, omdat het sap begon
Net als deuce, groovy flaves that taste, blam together
Dat vind ik leuk, dus met Bobby Mick doe je dit niet.
In feite, dat is de pen, Hey Yo direct
Vanuit de Tunnels nooit via satelliet
Hier komen de wortels, nu graven de stront ik zei
Aan al mijn mensen, want ik ben uit deah
Net als de groep de ritmische trucs omdat je uit deah bent
En de groep De ziel planten ja je bent uit deah
Zoals ik al zei, de remedie is te gek.
Naar? en Tin-Tin, ik denk dat je weg bent.
En op mijn zoon, die kruimels heet, Weet je dat je weg bent.
Ik ben Zwart en ik ben weg.
En mijn groep heet de Roots omdat we uit deah zijn.
Om op te staan
Abstract organisch kunstwerk
Ik dacht dat hij, dat ik
Zwaartekracht Houdt me niet tegen.
Als ik opsta van de grond in geluid
Smelten browns druppelen als was
Bouwstenen, luierkat
Daden, feiten invullen
Mentale sax, zoete mentale sax
Zoete mentale Hoorn, in de fysieke vorm
van een storm van abnorm-ality, re-ality ' s
lo-cality, vo-cality, low calorie niet
Ik heb de dikke shit jullie allemaal
Ik heb de dikke shit jullie allemaal
Ik heb de dikke shit jullie allemaal
Ik heb het vet.