The Roots — Game Theory songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Game Theory" van The Roots.
Songteksten
This is a game
I’m your specimen
You’ve got to let me know baby
So I can go, I’d have to fake it I could not make it You could not take it Yeah, where I’ma start it at, look I’ma part of that
Downtown Philly where it’s realer than a heart attack
It wasn’t really that ill until the start of crack
Now it’s a body caught every night on the Almanac
Rock bottom where them cops gotta problem at Where them outsiders getting popped for they wallet at I had nothin but I made somethin outta that
Now I’m the first out the limo like Charlie Mack
From 215 it’s him the livest one
And he’s representin Philly to the fullest
Blacks the realest
You can’t touch him and not for nothin
If you bout hip hop then you gots to love it If not then fuck it
I’m still handlin
Smokin more reefer than Redman and them damaging MC’s
And my name’s Rick Gees you endangered species
For what I do I’m about to up the fees
I’m paperchase motivated I ain’t the one to play with
These cats get set ablaze
You can’t have it y’all way but I’d rather parlay
Just smoke og and get cabbage all day
The way thought play causes your main thing to say
Your style so splendid you bout your business
You arousing my interests
You sharper than a Shogun
You know the way it go, huh, game know what I’m talkin bout
Hus, that’s short for hustlers
We Black Inc Raw Life productions
Tryin to find our spota amongst the ruckus
And be sucker free, flea chumps and busters
Man yeah, Get 'em hus, get 'em hus, get 'em hus
Hey yo I’m tryin to get it at any cost so it’s no remorse
When I’m blastin off like you been askin for it When Black step in the door all hats is off
Your hands up in the air goin back and forth
I’m about ready for a classic massacre
I’ll make it hotter than when Shaft in Africa
Jump outta a black Porshe huffin a fat cigar
Night ridin on 'em like my last name Hasselhoff
Voted unlikely to succeed cause my class was full
Of naysayers, cheaters and thieves
All it gave me was a good enough reason to leave
And put the writing on the wall for y’all to read it and weep
Cause I’m the force of the Lord, the rage of hell
You’d rather head for the hills and save yourselves
My Man rip drums like He ringin the bells
The King of the Realm you seen Him do His thing in a film
Come on Dreams when M16's with infrared beams
Blowin up presidents' cribs with cans of kerosene
Highjack the limousine with a strategic routine
Then blast my enemy, head for the Caribbean
Militant guerilla camp is ready for war
Lay your corner face down, place down your jewels cash and four four
When I score prepare for toture
Fuck around and make your town Warsaw
I’m from Illadel the land where the killas dwell
My technique is to ambush you guerilla style
My instinct is of a killer whale bang you up from head to toe
With lyrics I pack like a nine millimal
My types subliminal mentality switched to criminal
Importing heroin internash from Senegal
A soldier takes a stripes from a general
Used the mike of iron or lead
You choose your mineral
Songtekstvertaling
Dit is een spel.
Ik ben je specimen.
Je moet het me laten weten.
Dus ik kan gaan, Ik zou moeten doen alsof ik kon het niet maken je kon het niet meenemen ja, waar ik ga beginnen, kijk ik maak daar deel van uit
In het centrum van Philly, waar het realistischer is dan een hartaanval.
Het was niet echt zo ziek tot het begin van de crack
Nu is het een lichaam dat elke avond wordt gevangen op de almanak.
Die smerissen hebben problemen met hun portemonnee. ik heb er iets van gemaakt.
Nu ben ik de eerste uit de limo zoals Charlie Mack.
Van 215 is hij het levendigste
En hij verdringt Philly ten volle.
Zwarten de echtste
Je kunt hem niet aanraken en niet voor niets.
Als je van hiphop houdt, dan moet je er van houden.
Ik ben nog steeds handlin.
Smokin meer reefer dan Redman en ze beschadigen MC ' s
En mijn naam is Rick Gees jij bedreigde soorten
Voor wat ik doe sta op het punt om de kosten te verhogen
Ik ben door paperchase gemotiveerd. ik ben niet degene om mee te spelen.
Deze katten worden in brand gestoken
Jullie mogen het niet hebben, maar ik speel liever.
Rook og en koop de hele dag kool.
De manier waarop gedacht spel zorgt ervoor dat je belangrijkste ding om te zeggen
Uw stijl zo prachtig u over uw bedrijf
Je wekt mijn interesses op.
Je bent scherper dan een Shogun.
Je weet hoe het gaat, hè, game know what I ' m talking about
Hus, dat is een afkorting voor hustlers.
We Black Inc RAW Life productions
Op zoek naar onze spota tussen de ruckus
En zuigervrij zijn, vlooienbollen en busters
Ja, pak ze hus, pak ze hus, pak ze hus
Ik probeer het koste wat kost te krijgen, dus het is geen wroeging.
Als ik er vandoor ga, zoals jij er naar vroeg, als zwarte stap in de deur alle hoeden zijn af
Je handen in de lucht gaan heen en weer
Ik ben klaar voor een klassiek bloedbad.
Ik zal het heter maken dan wanneer Shaft in Afrika
Spring uit een zwarte Porshe huffin een dikke sigaar
'S nachts op ze rijden als mijn achternaam Hasselhoff
Gestemd onwaarschijnlijk omdat mijn klas vol zat.
Van neezeggers, valsspelers en dieven
Het gaf me alleen een goede reden om weg te gaan.
En zet het schrift op de muur zodat jullie het kunnen lezen en huilen.
Want ik ben de kracht van de Heer, de woede van de hel
Jullie gaan liever naar de heuvels om jezelf te redden.
Mijn Man rukt drums alsof hij de klokken luid
De koning van het rijk zag je hem zijn ding doen in een film
Kom op Dromen als M16 ' s met infrarood stralen
Opblaasbaar met kerosine.
Highjack de limousine met een strategische routine
Dan schiet mijn vijand neer, ga naar de Caraïben
Het militante guerrillakamp is klaar voor oorlog.
Leg je hoek gezicht naar beneden, plaats je juwelen cash en vier vier
Als ik scoor, bereid je dan voor op toture.
Rot op en maak je stad Warschau
Ik kom uit Illadel het land waar de killas wonen
Mijn techniek is om je guerrilla stijl in een hinderlaag te lokken.
Mijn instinct zegt dat een orka je van kop tot teen slaat.
Met teksten pak ik als een negen millimeter
Mijn soort subliminale mentaliteit veranderde in crimineel
Importeren van heroïne in Senegal
Een soldaat krijgt een strepen van een generaal.
Gebruikte de microfoon van ijzer of lood
U kiest uw mineraal