The Romantics — Make It Last songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make It Last" van The Romantics.
Songteksten
I been down out of my head
All I do is lose and never win
Everything you do to me
Better get in tune, can’t you see?
I’m on hold, you leave me hot and cold
Thrill me down to my bones
When I’m in gettin' under your skin
Do anything I’m told
Make it last, gonna make it last
I try, try, try to keep you by my side
Now, girl, we’re gonna make it last
I thought I found more than a friend
Would you believe everything you said?
That you were true, so true to me Now I drown in my misery
Sweet and hot, honey, don’t ya stop
With you, I’m satisfied
Goin' strong on you all night long
Gimme all you got
Make it last, gonna make it last
I try, try, try to keep you by my side
Now, girl, we’re gonna make it last
It’s been too good to throw away
Someone like you don’t find every day
Right from the start, you stole my heart
It gets so hard to play the part
Sweet and hot, honey, don’t ya stop
With you, I’m satisfied
Goin' strong on you all night long
Gimme all you got
Make it last, gonna make it last
I try, try, try to keep you by my side
Now, girl, we’re gonna make it last
Make it last, gonna make it last
I try, try, try to keep you by my side
Now, girl, we’re gonna make it last
Make it last, gonna make it last
Make it last, gonna make it last
Make it last
Songtekstvertaling
Ik ben uit m ' n hoofd gevallen.
Alles wat ik doe is verliezen en nooit winnen
Alles wat je me aandoet.
Je kunt beter in tune gaan, zie je dat niet?
Ik sta in de wacht, je laat me warm en koud
Maak me tot op mijn botten
Als ik in gettin' onder je huid
Doe alles wat me gezegd wordt.
Zorg dat het blijft duren.
Ik probeer je aan mijn zijde te houden.
Nu, meid, we maken het het laatste
Ik dacht dat ik meer vond dan een vriend.
Zou je alles geloven wat je zei?
Dat je waar was, zo trouw aan mij nu verdrink ik in mijn ellende
Zoet en heet, schat, niet stoppen
Met jou ben ik tevreden.
♪ Goin ' strong on you all night long ♪
Geef me alles wat je hebt.
Zorg dat het blijft duren.
Ik probeer je aan mijn zijde te houden.
Nu, meid, we maken het het laatste
Het was te mooi om weg te gooien.
Iemand zoals jij vindt niet elke dag
Vanaf het begin heb je mijn hart gestolen.
Het wordt zo moeilijk om de rol te spelen.
Zoet en heet, schat, niet stoppen
Met jou ben ik tevreden.
♪ Goin ' strong on you all night long ♪
Geef me alles wat je hebt.
Zorg dat het blijft duren.
Ik probeer je aan mijn zijde te houden.
Nu, meid, we maken het het laatste
Zorg dat het blijft duren.
Ik probeer je aan mijn zijde te houden.
Nu, meid, we maken het het laatste
Zorg dat het blijft duren.
Zorg dat het blijft duren.
Zorg dat het blijvend is.