The Rolling Stones — Sweet Neo Con songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Neo Con" van The Rolling Stones.
Songteksten
You call yourself a Christian
I think that you’re a hypocrite
You say you are a patriot
I think that you’re a crock of shit
And listen now, the gasoline
I drink it every day
But it’s getting very pricey
And who is going to pay
How come you’re so wrong
My sweet neo con… Yeah
It’s liberty for all
'Cause democracy’s our style
Unless you are against us Then it’s prison without trial
But one thing that is certain
Life is good at Haliburton
If you’re really so astute
You should invest at Brown &Root… Yeah
How come you’re so wrong
My sweet neo con
If you turn out right
I’ll eat my hat tonight
Yeah, yeah, yeah, yeah…
It’s getting very scary
Yes, I’m frightened out of my wits
There’s bombers in my bedroom
Yeah and it’s giving me the shits
We must have lots more bases
To protect us from our foes
Who needs these foolish friendships
We’re going it alone
How come you’re so wrong
My sweet neo con
Where’s the money gone
In the Pentagon
Yeah ha ha ha
Yeah, well, well
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah…
Neo con
Songtekstvertaling
Je noemt jezelf een christen.
Ik vind je hypocriet.
Je zegt dat je een patriot bent.
Ik vind je een lulkoek.
En luister nu, de benzine
Ik drink het elke dag.
Maar het wordt erg duur.
En wie gaat er betalen?
Waarom heb je het zo mis?
Mijn lieve neo con...
Het is vrijheid voor iedereen.
Want democratie is onze stijl
Tenzij je tegen ons bent, is het de gevangenis zonder proces.
Maar één ding is zeker.
Het leven is goed in Haliburton.
Als je echt zo scherpzinnig bent
Je moet investeren bij Brown &Root...
Waarom heb je het zo mis?
Mijn lieve neo con
Als je goed uitdraait
Ik eet vanavond mijn hoed op.
Ja, ja, ja, ja…
Het wordt eng.
Ja, ik ben doodsbang.
Er zijn bommenwerpers in mijn slaapkamer.
Ja en ik krijg er de kriebels van.
We moeten nog veel meer bases hebben.
Om ons te beschermen tegen onze vijanden.
Wie heeft deze dwaze vriendschappen nodig?
We gaan alleen.
Waarom heb je het zo mis?
Mijn lieve neo con
Waar is het geld gebleven?
In het Pentagon
Ja ha ha ha
Ja, nou, nou
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja, ja, ja…
Neo con